Ground forces have occupied several buildings along Marehan Road... القوّات الأرضيّة إحتلّت عدّة عمارات على طول طريق ماريهان...
It was the Goa'uld that occupied our planet 3,000 years ago. لقد كان الجواؤولد الذي إحتلّ كوكبنا قبل 3,000 سنة.
Narrator] And Michael decided that he better keep Kitty occupied with a man. [راوي]ومايكلقرّرَبأنّه بسيسة العيشِ الأفضلِ إحتلّتْ مَع a رجل.
It wasn`t until the Germans occupied their country that deportations began. لم يكن ذلك الإبعاد قد بدأ حتى إحتلّ الألمان بلادهم
That all changed when the Japanese took over. كل هذا تغيّر عندما إحتلّتها اليابان
THE SPANISH CONQUERED THE INCAS, AND SO DID THEIR LANGUAGE. عندما يكون هناك تغير في الوضع. إحتلَّ الإسبان الإنكا و كذاك فعل لغتهم.
They take the town in one day. إحتلّوا البلدةَ في يومِ واحد.
The French who occupied Pfalz. الفرنسيون الذين إحتلّوا "بفلاز"
The Germans occupy the Channel Islands, Jersey and Guernsey, stepping stones towards the invasion of Great Britain. إحتلَّ الألمان جزر القناة ، جيرزي وكورنزي االخطوة الأولى نحو إحتلال بريطانيا..
Mr Hsin, you laid a carpet in an apartment occupied by a man named Johnny Lo. السّيد هسين، وضعت سجادة في شقّة... الذي إحتلّ من قبل الرجل مسمّى جوني لو.