إستلقا بالانجليزي

At a hospital, the treatment is to lie in a bed.
في المستشفى، العلاج هو الإستلقاء على السرير
And I am just going to lie down in the back,
وأنا فقط سأذهب للإستلقاء في المقعد الخلفي
I just want to lie here for a few more minutes.
فقط أريد الإستلقاء هنا لبضعة دقائق أكثر.
Do you want to lie down for a little while?
أترغبين بالإستلقاء قليلاً ؟ لا , شكراً ...
Maybe I can come and lie on yours one day.
ربما أستطيع الحضور والإستلقاء على كرسيك يوما ما
Yeah, they made a pretty penny lying flat on their backs.
وحصلن على مالٍ كثير بالإستلقاء على ظهورهن.
I'm covered with bed sores from lying around all day.
أنا مليئُ بتقرحات الفراش بسبب الإستلقاء طوال اليوم.
You may have to lay in it for a long time.
ربما تضطر للإستلقاء هنا لمدة طويلة
All he does is lie there like an unemployed whale.
لا يفعل سوى الإستلقاء مثل حوت عاطل
Whaddaya doing' lyin' on the couch at this hour?
ماذا تفعلين يا (لويس) بالإستلقاء على الأريكة في هذه الساعة؟