简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إسميا بالانجليزي

يبدو
"إسميا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • appellatively
  • nominally
أمثلة
  • And many men have died cursing the name of El Huron... as they choked on their own blood and the blood of their families.
    لكننيأُفضلإسميالمسيحي... الهورون أناأُكافحمن أجلدمائي...
  • In 1987, virtually all contra organizations were united, at least nominally, into the Nicaraguan Resistance.
    في عام 1987، وحدت جل المنظمات الكونترية، على الأقل إسمياً، إلى "المقاومة النيكاراغوية".
  • More on Payload For more than 5000 orbits, Mars Express payload instruments have been nominally and regularly operated.
    كثر مِنْ 5000 مدار، آلات حمولةِ المريخ السريعةِ كَانتْ إسمياً واشتغلتْ بإنتظام.
  • The Barbary pirates were nominally under Ottoman suzerainty, but had considerable independence to prey on the enemies of Islam.
    كان القراصنة المسلمون إسمياً تحت سيطرة السلطة العثمانية،ولكنهم كانوا مستقلين من ناحية محاربة اعداء الإسلام.
  • Although Gianfrancesco I Gonzaga, Marquess of Mantua was nominally commander-in-chief, Colleoni was in fact the real leader of the army.
    و رغم أن جانفرانشيسكو غونزاغا كان إسمياً القائد الأعلى للقوات المسلحة ، فإن كولـّيوني كان في الواقع هو القائد الحقيقي للجيش.
  • It is also marketed under the brand names EllaOne and Esmya both in over 20 countries, of which include the United Kingdom and Ireland.
    يتم تسويقها أيضًا تحت العلامة التجارية إيلاون و إسميا في أكثر من 20 بلدًا ، منها المملكة المتحدة وأيرلندا.
  • Although the region was nominally under Ottoman control since the 16th century, it was in reality administered by its Assyrian and Kurdish inhabitants and their lords.
    بالرغم من كون المنطقة إسمياً تحت السيطرة العثمانية منذ القرن السادس عشر، إلا أنها كانت تدار بشكل كلي من قبل سكانها من الآشوريين والأكراد.
  • Nominally, the Holy Roman Emperor was overlord and the Bishop of Genoa was president of the city; however, actual power was wielded by a number of "consuls" annually elected by popular assembly.
    كانت السيادة إسمياً للإمبراطور الروماني المقدس، وكان أسقف جنوى رئيس المدينة ؛ ولكن السلطة الفعلية كانت بيد عدد من "القناصل" ينتخبهم سنوياً مجلسٌ شعبي.
  • Rugova remained nominal president of the republic with Bujar Bukoshi as his prime minister; meanwhile, Hashim Thaçi, a former KLA commander, had been leading a provisional government since April that year.
    ظل روغوفا رئيساً إسمياً للجمهورية مع بوكار اوكوشا كرئيس وزرائه، وفي الوقت نفسه، قاد هاشم تاتشي، قائد جيش تحرير كوسوفو السابق حكومة مؤقتة منذ شهر نيسان في العام نفسه، لكن السلطة الفعلية كانت حقيقةً في يد إدارة الأمم المتحدة.
  • The Kingdom of Egypt was nominally an independent state since 1922 but effectively remained in the British sphere of influence with the British Mediterranean fleet being stationed in Alexandria and British Army forces being stationed in the Suez Canal zone.
    كانت مملكة مصر إسمياً دولة مستقلة منذ عام 1922 لكنها بقيت تحت دائرة النفوذ البريطاني مع تمركز أسطول البحر الأبيض المتوسط البريطاني في الإسكندرية وتمركز قوات الجيش البريطاني في منطقة قناة السويس.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2