The Enterprise makes contact with a Tamarian ship in orbit around the planet El-Adrel. تقوم الإنتريبرايز بالتواصل مع سفينة التاماريان في مدار حول كوكب إل-أدريل.
Theta-wave entrainment for RV subject O'Ryan to be used with GPS for target management. إنترينمنت ثيتا-ويف لــي أر في موضوع اوريان ؟ ليُسْتَخْدَم نظام تحديد المواقع لإدارة الهدف ؟
Gentlemen, by my count, the Black Hind and the Intrepid have accumulated prizes totaling approximately أيّها السادة، بحساباتي، تراكمت على سفينتا الـ(بلاك هاينت) والـ(إنتريبد) غنائم تبلغ في مجموعها ما يقارب
Grierson spent her early childhood on her family’s estancia in Entre Ríos Province, where her family were prosperous farmers. أمضت غريرسون طفولتها المبكرة في مقاطعة إنتري ريوس، حيث كانت عائلتها مزارعين مزدهرين.
According to the Argentine census of 2001, there are 676 Charrúa living in the province of Entre Ríos. وذكر التعداد الأرجنتيني لعام 2001، أن هناك 676 من التشاروا يعيشون في مقاطعة إنتري ريوس.
In invading Corrientes, López tried to obtain the support of the powerful Argentine caudillo Justo José de Urquiza, governor of the provinces of Corrientes and Entre Ríos, and the chief federalist hostile to Mitre and to the government of Buenos Aires. وحاول لوبيز، من خلال احتلاله لكورينتيس، الحصول على دعم الحاكم الأرجنتيني القوي لإقليمي كورينتيس وإنتري ريوس كاوديو خوسيه دي أوركويزا والعدو الفيدرالي الرئيسي للرئيس الأرجنتيني ميتر وحكومة بينوس إيريس.
Though the universal translator can translate their words, the Tamarians communicate only through allegory - using brief allusions to historical and mythological events to convey thoughts and intentions - which baffles the Enterprise crew because they do not understand this yet, nor do they even know the stories and names to which the Tamarians' language refers. وعلى الرغم من أن المترجم العالمي يمكن أن يترجم كلماتهم، إلا أن التاماريان يتواصلون فقط من خلال الرموز، التي تحير طاقم الإنتريبرايز لأنهم لا يفهمون هذا حتى الآن ولا يعرفون حتى القصص التي يشير إليها التاماريان.
جوال إصدار