简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

إولميدان بالانجليزي

يبدو
"إولميدان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • iwellemmedan people
أمثلة
  • Within a decade, roles were reversed, when the Ifoghas helped to put down the 1914–1916 rising of the Iwellemmedan and allied clans under their Amenokal Fihirun.
    1916 م التي قام بها إولميدان وقبائل متحالفة معهم تحت قيادة زعيمهم فيهرون.
  • In the 1970s, large numbers of Tuareg refugees, many of them Iwellemmedan, settled in the refugee camps of southern Niger, most prominently Lazert, on the northeastern edge of Niamey.
    في السبعينات عدد كبير من الطوارق كانوا لاجئين، العديد منهم كانوا من إولميدان، حيث كانوا يقيمون في مخيمات اللجوء جنوب النيجر، معظمها في لازيرت شمال شرقي العاصمة نيامي، مع مرور الوقت أصبحت هذه المخيمات حيا دائما داخل العاصمة نيامي.
  • At the moment of colonial expansion by the French into their territory at the end of the 19th century, the Iwellemmedan were the dominant Tuareg confederation in all western Niger and eastern Mali, down to the bend of the Niger River, where they held sway of many of the Songhay settlements.
    في زمن الاستعمار الفرنسي لمنطقتهم في نهاية القرن التاسع عشر، كان إولميدان هم المسيطرون على كل المنطقة الواقعة غرب النيجر وشرق مالي، نزولا إلى منحنى نهر النيجر، وكانوا كذلك يحكمون السيطرة على مستوطنات للسونغاي.