The last time it snowed was the day Trudy died. آخر مرة اثلجت في اليوم الذي ماتت فيه ترودي
We got snowed, Mike. We let Isabella down. لقد اثلجنا, مايك لقد خذلنا ازابيلا
Oh, don't worry Émilien, it's just snow... لا تخف يا ايمليان هذاثلجفقط.
Oh, my God! Damn you, snow! أوه ياإلهي اللعنة ياثلج
I have to refrigerate it? ربما يجب ان اثلجها؟
On Christmas, if it snows, you will win a present. إذا اثلجت في ليلة الكريسماس ...سيكون من الجميل والبسيط أن نمنح تذكرة شراء الهدية عن طريق السحوبات
When the first snow comes on Christmas eve, a huge rain of presents will be handed out to the couples. ".إذا اثلجت ليلة الكريسماس، فإن متجرنا سيقدم هدايا مجانية للأزواج"
Crichton writes that he was "quite pleased" with the film, though it earned mixed reviews and performed poorly at the box office, earning about $62 million worldwide; the film's budget was more than $100 million. كتب كرشتون بخصوص الفيلم أن هذا الفيلم اثلج صدره، وبرغم من أنه لم يحقق الا عروضات بسيطة في صندوق التذاكر.فلقد بلغت عائدات الفيلم حوالي 62 مليون دولار في جميع أنحاء العالم ؛ أما الميزانية التي كلفها إنتاج الفيلم فكانت أكثر من 80 مليون دولار.
جوال إصدار