简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اردوغان بالانجليزي

يبدو
"اردوغان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • erdogan
أمثلة
  • The statement calls on the justice ministry...
    بخصوص هذا الشأن أيضًا كانت قد أنهت (السيدة (فضيلة اردوغان) والدة (آغاج
  • But Erdogan's not his real name.
    لكن (اردوغان) هذا ليس إسمه الحقيقي.
  • That Erdogan gave Asif a lift from the airport to the station, and the TATP on the seats came from Asif?
    لقد أوصل (اردوغان) (آصيف) من المطار إلى المحطة و المادة المتفجرة الموجودة على المقاعد جاءت منه؟
  • The military demanded legal backing for such a move, and on 29 June 2015, Erdoğan chaired a meeting of the National Security Council to provide just that.
    و طالب الجيش بدعم قانوني لهذا التحرك و في ال29 من حزيران لعام 2015 ترأس اردوغان اجتماعا لمجلس الامن الوطني لإثبات هذا الامر.
  • The White House says U.S. President Barack Obama and Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan have agreed to "increase pressure" on the Syrian regime to end the violence against antigovernment protesters.
    وقال البيت الابيض ان الرئيس الامريكى باراك اوباما ورئيس الوزراء التركى رجب طيب اردوغان اتفقا على "زيادة الضغط" على النظام السورى لانهاء العنف ضد المتظاهرين المناهضين للحكومة.
  • The Colbert Report host Stephen Colbert had a segment on the protests creating the "autocratic anagram" Pro Gay Centipede Ray for Erdoğan and continued referring to him as "Prime Minister Centipede" multiple times which was criticised by some of the Turkish Media.
    استضاف ستيفن كولبيرت المضيف كولبير تقرير على الاحتجاجات خلق "الجناس الاستبدادي" برو غاي حريش راي لاردوغان واستمر في إشارة اليه باسم "رئيس الوزراء المستبد" عدة مرات، الأمر الذي انتقدته بعض وسائل الاعلام التركية.
  • President Recep Tayyip Erdoğan opened the parliamentary session by saying that Turkey would fight against so called Islamic State and other "terrorist" groups in the region but it would stick to its aim of seeing Bashar al-Assad removed from power.
    و افتتح الرئيس رجب طيب اردوغان دورة البرلمان بقولة ان تركيا سوف تحارب ضد ما يسمى بالدولة الاسلامية و المجموعات الارهابية الاخرى في المنطقة و لكن سوف تتمسك بهدفها في رؤية بشار الاسد معزولا من السلطة.
  • According to the Washington Post, in December 2009, after US President Barack Obama announced he would deploy 30,000 more U.S. soldiers, and that Washington wants others to follow suit, Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan reacted with the message that Turkey would not contribute additional troops to Afghanistan.
    وفقا لصحيفة واشنطن بوست في ديسمبر 2009، بعد الرئيس الأمريكي باراك اوباما اعلن انه سينشر مزيد من 30000 جندي اميركي والتي تريد واشنطن الآخرين على أن يحذوا حذوها، رئيس الوزراء التركي رجب طيب اردوغان، تفاعلت مع الرسالة ان تركيا لن تساهم بقوات إضافية إلى أفغانستان.