ارن بالانجليزي

Don't force my daughter into this dreadful marriage.
سيد بارنابى , لا تجبر ابنتى على هذه الزيجه الفظيعه
Well don't worry. Old Barnaby will never bother us again.
لا تقلقى , بارنابى العجوز لن يزعجنا ثانية
I taught Charles Darnay to love the people. Ask him.
علّمت (تشارلز دارني) أن يحب الناس، اسأله بنفسك.
They've rumbled. We're on a branch line.
لقد غيروا مسارنا على خط فرعى, وقاموا بفصل العربة الأخيرة .
What is love compared to what I have to offer you?
ما هو الحب مقارنة بما أقدمه لكي؟
Anything you told Dr. Sanderson, you can tell us.
أى شئ أخبرتِ الطبيب "ساندرسـون" به يمكنكِ أخبارنا به
Three cabins on the Carnatic, sailing tomorrow morning for Yokohama.
ثلاث مقصورات عل الـ"كارناتيك" المبحرة غداً إلى يوكوهاما
We have nothing to gain or lose by... by our verdict.
لن نكسب أو نخسر أي شيء بقرارنا
Sir, in my case, Captain Renoir had the sergeant draw lots.
سيدي في حالتي الكابتن رينوار إختارني بالقرعة
Mm-mm. Not many. Barney came over and challenged me to a game.
كلا جاء بارني وتَحدّاني في لعبة.