The sounds of students partying drifts up from the streets below. هذا صوت حفلات الطلاب لقد ازدحم الشارع
The hall was packed with foreign delegations gathered to honor him. ازدحمت القاعة ببعثات أجنبية اجتمعت لتكريمه
You just got back on a really busy weekend, that's all. إنه فقط أنكِ عدتِ خلال أسبوعٍ ازدحمت في الأعمال
Streets and bars were crowded with anxious people. ازدحمت الشوارع والحانات بالناس القلقة
Got small and crowded... and we kept bumping on the same people all the time. صغر وازدحم وبقينا على معاملة نفس الناس كل الوقت بنفس الطريقة
The streets of Porto were crowded with people gathered to witness her funeral procession. تكدست شوارع مدينة بورتو وازدحمت بأُناسٍ أتوا لمشاهدة موكب جنازتها.
Looks like they're low. Bar got crowded tomorrow, it'd go dry in an hour. يبدو أن الشراب قليل هنا إذا ازدحم البار غدا ، فسوف يجف خلال ساعة
Traffic was backed up from Nevada all the way to Iowa... as smokers tried to get to the lounge. (ازدحم الطريق من (نيفادا (إلى (أيوا حيث حاول المدخنون الوصول إلى الغرفة
"Hab' Sonne im Herzen" Hab' Sonne im Herzen, obs stürmt oder schneit Ob der Himmel voll Wolken, die Erd voller Streit. قصيدة "لتكن الشمس في قلبك" لتكن الشمس في قلبك سواء هبت العواصف أو الثلوج سواء ازدحمت السماء بالسحب فكم من الصراع في هذه الدنيا!
Throughout the afternoon, crowds had filled the floor outside the blocked-off aisle, and the galleries as well, wanting to see the President, even if they could not greet him. وخلال فترة ما بعد الظهر، ازدحمت القاعة خلف الممر المغلق عن آخرها بالحشود، وايضًا صالات العرض راغبون في رؤية الرئيس حتى لو لم يتمكنوا من مصافحته أو إلقاء التحية له.
جوال إصدار