简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استبطاني بالانجليزي

يبدو
"استبطاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • adj.
    reflex
أمثلة
  • This problem of explaining introspective first-person aspects of mental states and consciousness in general in terms of third-person quantitative neuroscience is called the explanatory gap.
    هذه المشكلة المتمثّلة بشرح الجوانب الاستبطانية للحالات العقلية للشخص الأول "المتكلّم" والوعي بشكل عام فيما يخص ويناسسب علم الأعصاب الكمّي للشخص الثالث "الغائب" تسمّى الفجوة التفسيرية.
  • Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher (1768–1834), often called the "father of liberal theology," he claimed that religious experience was introspective, and that the most true understanding of God consisted of "a sense of absolute dependence".
    فريدريك شليرماخر (1768-1834)، يطلق عليه "أب النظرية الليبرالية"، إذ ادّعى أنّ التجربة الدينية كانت استبطانيّة (أو باطنة)، وأنّ الفهم الأصح للذات الإلهية يقف على "الإحساس بالاتّكال المطلق".
  • The arising of cognitive awareness is said to depend on sense perception, awareness of the mental faculty itself which is termed mental or 'introspective awareness' (manovijñāna) and attention (āvartana), the picking out of objects out of the constantly changing stream of sensory impressions.
    يقال إنّ زيادة الوعي المعرفي يعتمد على الإدراك الحسي والوعي للقدرة العقلية نفسها والتي يطلق العقلية أو "الوعي الاستبطاني" والانتباه، والأخير هو انتقاء الأجسام من بين تيّار مستمرّ التغيير من الانطباعات الحسّية.
  • The arising of cognitive awareness is said to depend on sense perception, awareness of the mental faculty itself which is termed mental or 'introspective awareness' (manovijñāna) and attention (āvartana), the picking out of objects out of the constantly changing stream of sensory impressions.
    يقال إنّ زيادة الوعي المعرفي يعتمد على الإدراك الحسي والوعي للقدرة العقلية نفسها والتي يطلق العقلية أو "الوعي الاستبطاني" والانتباه، والأخير هو انتقاء الأجسام من بين تيّار مستمرّ التغيير من الانطباعات الحسّية.
  • PsychAlive was created with the goal of providing an online avenue for people to take an active, introspective approach to their psychological well-being, covering topics such as depression, anger, stress, addiction, self-destructive thoughts and behaviors, parenting, intimacy and general self-help.
    لقد أنشئ موقع سايك ألايف بهدف توفير وسيلة عبر الإنترنت يتبع الأشخاص من خلالها نهجًا استبطانيًا فعالاً في التعامل مع صحتهم النفسية ويطلعون على موضوعات مثل الاكتئاب والغضب والكرب والإدمان والأفكار والسلوكيات المدمرة للذات وتربية الأبناء والحميمية والمساعدة الذاتية بصفة عامة.