简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استدرك بالانجليزي

يبدو
"استدرك" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • v.
    obviate, retract, recant, redress
أمثلة
  • I think we caught it in time. Can we leave him alone?
    اعتقد أننا استدركنا الأمر في الوقت المناسب
  • Which he quickly realized...
    وقد استدرك الموضوع بسرعة...
  • Timmendequas lured Kanka into his house, raped her, and then killed her by strangulation with a belt.
    استدرك تيمندكواس كنكا إلى منزله واغتصبها ثم قتلها وذلك بخنقها بوساطة حزام.
  • Spencer, if you think about it, you'll realize that it's in everybody's best interest that we just say untangled from the DiLaurentis family.
    (سبنسر)،اذافكرتيبهذاستدركين... ان هذا في مصلحة الجميع (ان نبقى غير متشابكين مع عائلة (الديليرانتيس
  • well, i'd adjust quickly if i were you, or the next popularity contest you'll be winning is most likely to get eaten by the student body.
    انا لو كنت مكانك كنت سوف استدرك نفسي للجائزة الشعبية التالية التي سوف تفوزين بها تماماً مثل الذي يؤكل بواسطة الطلاب الممسوخين
  • At first I thought he was a pain, but he's grown on me... like a wart you wanna have removed until you realize... it defines you in some funny way.
    في البداية إعتقدت أنه كان ألم، لكنه أصبح متعلقا بي مثل البثر على الجلد وعليك أنتزيله،حتىاستدركت... إنه يعرّفك على طريقة ما من المرح
  • Look, I'm a spy, and that's all I ever thought that I could be, but I realized that we don't have to give up what we've already built.
    أنظر, انا جاسوسة, وهذا هو كل ماكنت أفكر القيام به, ولكنني استدركت ذلك بأنه ليس إلزاما ً علينا أن نتوقف ونترك كل ماقمنا به وبنيناه
  • After the Coptic version of the complete text was discovered in 1945 at Nag Hammadi, scholars soon realized that three different Greek text fragments previously found at Oxyrhynchus (the Oxyrhynchus Papyri), also in Egypt, were part of the Gospel of Thomas.
    بعد اكتشاف النص الكامل لإنجيل توما في النسخة القبطية سنة 1945م في نجع حمادي، استدرك العلماء أنهم كانوا قد عثروا على ثلاث قطع من بردية مكتوبة باللغة اليونانية القديمة في أوكسيرينخوس (فيما يُعرف ببردية أوكسيرينخوس ) أيضًا في مصر كانت أيضًا تحتوي على أجزاء من إنجيل توما.