简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استعادية بالانجليزي

يبدو
"استعادية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • restorationism
أمثلة
  • This tour for us is a retrospective look at a classic period in the band's history.
    هذه الجولة بالنسبة لنا نظرة استعادية في فترة كلاسيكية في تاريخ الفرقة.
  • Several retrospective studies involving over 3000 eviscerations, however, have failed to identify a single case of SO.
    مع ذلك فغن هناك عدد من الدراسات الاستعادية تشمل ما يزيد عن 3000 من عمليات الاستئصال، قد فشلت في تحديد حالة واحدة فقط من حالات الرمد التعاطفي.
  • These studies generally examined a cohort of patients recently treated by the physician (a retrospective study) and selected patients who had successfully maintained the dietary restrictions.
    فحصت هذه الدراسات بشكل عام خلال دراسة علي المرضى الذين عولجوا مؤخراً من قبل الطبيب (ما يعرف باسم الدراسة الاستعادية) وبعض المرضى الذين نجحوا في الحفاظ على القيود الغذائية.
  • However, according to retrospective data, roughly one in seven patients with portal hypertensive gastropathy will develop bleeding (either acute or chronic) attributable to the gastropathy.
    ومع ذلك، وفقاً لبيانات استعادية، تقريباً واحد من كل سبعة مرضى يعانون من اعتلال المعدة التالي لارتفاع توتر وريد الباب سيصاب بنزف (إما حاد أو مزمن) يعزى إلى اعتلال المعدة.
  • Numerous retrospective studies, however, have suggested strongly that the addition of postoperative radiation to incomplete resections improves both progression-free survival (i.e. prevents tumor recurrence) and improves overall survival.
    العديد من التجارب الاستعادية، بينت بقوة أن العلاج الأشعاعي التابع لعملية قطع غير تامة يساعد في تحسين كلا معدل الشفاء التام (بلا عودة للورم) ومعدل النجاة بشكل عام.
  • An 11-year retrospective study concluded in 2001 found that although most fatal ambulance crashes in the United States occurred during emergency runs, they typically occurred on improved, straight, dry roads, during clear weather.
    ووجدت دراسة استعادية استغرقت 11 عاما في عام 2001 أنه على الرغم من أن معظم حوادث سيارات الإسعاف حدثت أثناء عمليات الطوارئ، إلا أنها تحدث في الطرق الجافة، خلال الطقس الجيد.
  • In a retrospective review by the Official Nintendo Magazine in 2006, Steve Jarratt commented that 1080° Snowboarding "boasted the best video game representation of snow," and was complemented by "swooshy" sound effects.
    في مراجعة استعادية من قبل مجلة نينتندو الرسمية في عام 2006، علق ستيف جارات أن لعبة 1080° التزلج على الثلج "تفاخرت بأنها أفضل لعبة فيديو صوِّرت من الثلج"، واستُكملت من قبل "سووشي" للمؤثرات الصوتية.
  • That being said, a retrospective study suggests that primary conservative treatment of blunt kidney rupture seems to lead to less surgery, especially less open surgery, and less blood and renal parenchyma loss, compared to a strategy of initial surgery.
    على الرغم من ذلك، تشير دراسة استعادية إلى أن العلاج المحافظ الأوّلي لتمزق الكلى يؤدي إلى جراحة أقل، وفقدان دم أقل من متن الكلى، مقارنةً باستراتيجية الجراحة الأولية.
  • A 2012 retrospective cohort study of 3,439 former NFL players found that their risk of dying from neurodegenerative causes was three times higher than the general US population, and their risk of dying from ALS or Alzheimer's disease was four times higher.
    وجدت دراسة أترابية عام 2012 استعادية من 3،3939 لاعبي اتحاد كرة القدم الأميركي السابق أن خطر الوفاة من أسباب العصبية كان أعلى ثلاث مرات من سكان الولايات المتحدة العامة، وكان خطر الوفاة من المرض أو مرض الزهايمر أربعة أضعاف.
  • In addition, a retrospective case-control study published by researchers from the Mayo Clinic in 2006 has found an increased risk of developing diabetes mellitus and hypertension in people who had undergone ESWL, compared with age and gender-matched people who had undergone nonsurgical treatment.
    وبالإضافة إلى ذلك، وجدت دراسة استعادية نشرها باحثون من عيادة مايو في عام 2006 زيادة خطر الإصابة بمرض السكري، وارتفاع ضغط الدم في الأشخاص الذين خضعوا لتفتيت الحصوات باستخدام الموجات الصادمة، مقارنة بمجموعة من الأشخاص من نفس العمر، والجنس خضعوا للعلاج غير الجراحي.