简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اشتقاقي بالانجليزي

يبدو
"اشتقاقي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • derivational
أمثلة
  • These types of contracts fall into the category of derivatives.
    وتقع هذه الأنواع من التعاقدات في فئة العقود الاشتقاقية.
  • They actually have two completely different derivations.
    لديهما اشتقاقين مختلفين تماما
  • Derivatives are more common in the modern era, but their origins trace back several centuries.
    وتعد العقود الاشتقاقية أكثر شيوعًا في العصر الحديث، غير أن أصولها تعود إلى عدة قرون مضت.
  • The aforementioned category is named "derivatives" because the value of these instruments are derived from another asset class.
    ويطلق على الفئة المذكورة أعلاه اسم "العقود الاشتقاقية" لأن قيمة هذه الصكوك تكون مشتقة من فئة أصول أخرى.
  • One of the oldest derivatives is rice futures, which have been traded on the Dojima Rice Exchange since the eighteenth century.
    ومن أقدم العقود الاشتقاقية عقود رايس المستقبلية، والتي كان يتم مداولتها في أسواق صرف دوجييما رايس منذ القرن الثامن عشر.
  • The bony fish lineage shows more derived anatomical traits, often with major evolutionary changes from the features of ancient fish.
    تظهر سلالة الأسماك العظمية صفات تشريحية أكثر اشتقاقية، حيث تظهر هذه الصفات مع تغيرات تطورية كبيرة تخضع لها خصائص الأسماك القديمة.
  • Unlike the GPL the Python license is not a copyleft license, and allows modified versions to be distributed without source code.
    على عكس رخصة جنو العمومية، رخصة بايثون ليست حقوقا متروكة، وتسمح بتعديل المصدر وبناء نسخ اشتقاقية بدون جعل الشيفرة مفتوحة المصدر.
  • The Arabic form of this term (al-Ḥabasha) is the etymological basis of "Abyssinia," the former name of Ethiopia in English and other European languages.
    شكل عربي لهذا المصطلح (الحبشة) هو أساس اشتقاقي من "الحبشة"، الاسم السابق لإثيوبيا في اللغة الإنجليزية واللغات الأوروبية الأخرى.
  • The Greek term barbaros was the etymological source for many words meaning "barbarian", including English barbarian, which was first recorded in 16th century Middle English.
    المصطلح اليوناني بارباروس كان مصدر اشتقاقي لكثير من الكلمات التي تعني "برابرة"، بما في ذلك برابرة الإنجليزية، التي سجلت لأول مرة بالإنجليزية الوسطى في القرن 16.
  • For example, in 2010, while the aggregate of OTC derivatives exceeded $600 trillion, the value of the market was estimated much lower, at $21 trillion.
    فعلى سبيل المثال، في عام 2010، بينما تجاوز مجموع العقود الاشتقاقية المدرجة في البورصة مبلغ 600 تريليون دولار، قدرت قيمة السوق بأقل من 21 تريليون دولار بكثير.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2