اعتز بالانجليزي

You know, I sometimes consider getting out of this business.
اتعلمون, احيانا انا افكر فى اعتزالى لهذه المهنة
Is that why you quit your job, sports-announcing, because of liquor?
لهذا السبب قمت باعلان اعتزال الرياضة ؟
She quit a few weeks ago, it's all I know.
اعتزلت المهنة منذ أسبوعين هذا كل ما أعرفة
Can't you all get it into your heads that I'm retired?
الا تستطيعون جميعاً تقبل فكرة أننى اعتزلت؟
She quit last year and works at some bookstore.
لقد اعتزلت العام الماضي وتعمل الان في بعض المكتبات
I'd like to announce my retirement from the male modelling profession.
اريد ان اعلن اعتزالى من-احتراف عرض الازياء
Now you're retired, I can't have you.
لم اريد شيئا منك قط والان وقت اعتزالك-لا يمكننى الحصول عليك
And so that I can find... the Toymaker.
لا يا جوني لا اعتزم تركه يخرج الى اي مكان
Iris, I apologize for my friend peeping on you, ok?
آيريس.. أنا اعتزر لكِ لأن صديقي تلصص عليكِ
Tommy, I'm done with all this, mate. Retired, did you?
توم),لقد اعتزلت من كل تلك الاشياء يا صاح)