简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اعتكاف بالانجليزي

يبدو
"اعتكاف" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • iʿtikāf
أمثلة
  • If he's just going to sit in that little boat and curse, I'm getting a cab.
    لو يفضّل الاعتكاف هناك والتجديف، سأمضي
  • My noble Master entered seclusion this morning.
    شيخنا الجليل دخل للاعتكاف هذا الصباح
  • You must whisper it into my Sheikh's ear when he comes out of seclusion.
    ويجب أن تهمس به بإذن الشيخ عندما يخرج من الاعتكاف
  • Um, why would you want to do lab work when you could be out there saving lives?
    لمَ تفضّل الاعتكاف في المعامل بينما بوسعكَ أن تنقذ حيوات الناس خارجهم؟
  • The prophet used to retire from time to time into a hill called Jabal al-Nur, the Mountain of Light.
    النبى تعود على الذهاب للاعتكاف من وقت لاخر الى تلة عالية كانت تسمى " جـــــــــبل النـــــــور "
  • The Conclave has indeed elected the Holy Father who, aware of this great responsibility feels the need to retite in prayer.
    الخلوة الانتخابية بالفعل توصلت إلى انتخاب أبينا المقدّس، ونتيجة لوعيه بهذه المسؤولية العظيمة... أحسّ بحاجة للاعتكاف في الصلاة.
  • After several years in retreat, Longchenpa attracted more and more students, even though he had spent nearly all of his life in mountain caves.
    وبعد مرور العديد من السنوات في اعتكافه جذب لونجتشينبا الكثير والكثير من التلاميذ، على الرغم من أنه قضى تقريبًا كل حياته في كهوف الجبال.
  • Villagers try to get them to come out in various ways (for example by yelling "fire"), but no one can get them to come out.
    هذا وقد حاول القرويون من أهالي بلدتهم إخراجهم من اعتكافهم هذا بشتى السبل (على سبيل المثال بمحاولة التصفير والتحذير "نار مشتعلة")، إلا أنه لم يستطع أيٍ كان أن يُخْرِجَهُم من ورشتهم هذه ويلهيهم عن استكمال مهمتهم.
  • against time to make things happen and I was so determined to sit down, and be like, I'm not leaving this room until something happens and this is going to make the world a completely different world in the next few years and you are
    على البقاء والاعتكاف وكأنني لن اغادر هذه الغرفة حتى يحدث شيء ما وهذا سيجعل العالم مختلف كلياً في الاعوام القليلة المقبلة