34 years, and all I ever get is "fine". عمرك تجاوز ال34 سـنة وكل ما تستطيع قوله لي "جيـد "
Today, 34-year-old actress Emily Moore was found guilty of first-degree murder. اليوم الممثله ساره مو ذات ال34 عاما تمت ادانتها بالقتل من الدرجة الأولى
Our target has to be one of the 34 people who downloaded that app. هدفنا يجب أن يكون واحد من ال34 شخصاً الذين قاموا بتنزيل التطبيق
She's always 34 years old. انها دائماً بعمر ال34
Dying broke and drunk and full of heroin... at the age of 34 is not my idea of success. ان أموت مفلس و سكران و دمّي مليء بالمخدرات في عمر ال34 ليست فكرتي عن النجاح
I don't think this says anything about where I am in my life, but I'm 34 and I need to name something. لا أظن أن هذا يخبر أي شيء عن حياتي لكنني في ال34 من عمري ,اريد تسمية شيء
I'd rather die drunk, broke at 34 and have people talk about me... than live to be rich and sober at 90 and nobody remember who I was. انا أفضل الموت سكران ومفلس في عمر ال34 وأجعل جميع الناس يتحدثون عني بعد مماتي على أن اموت غني ومتزن في عمر ال90 ولا أحد يتذكرني
The system of local self-government in the Russian Empire was represented at the lowest level by the mir and the volost and was continued, so far as the 34 Guberniyas (governorates) of old Russia were concerned, in the elective district and provincial assemblies (zemstvo). نظام الحكم الذاتي المحلي للامبراطورية الروسية عرض على أدنى مستوى له في المير والفولوت، كما أن الغوبرنيه ال34 في روسيا القديمة هي معنية أيضا، في حي انتخابي ومجالس المحافظات (زيمتوفات).
The manga began serialization in the June 2007 issue of Kodansha's Magazine Special and ran in that magazine until the July 2008 issue, where it was thereafter transferred to Kodansha's Weekly Shōnen Magazine starting with the 34th issue of 2008 sold in September. بدأت المانغا السَّلسلة في إصدار يونيو 2007 من مجلة كودانشا، ماگازين سپيشال واستمرت في تلك المجلة حتى إصدار يوليو 2008، حيث نُقلت بعد ذلك إلى شوكان شونن ماگازين بدءاً بالإصدار ال34 من 2008 الذي بيع في سبتمبر.