الأراضي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- lands
- terrains
- territories
- "الأراضي البور" بالانجليزي moors
- "مالك الأراضي" بالانجليزي landholder landowner
- "مالكو الأراضي" بالانجليزي landholders landlords landowners
- "أراضي الأحلام" بالانجليزي dreamlands
- "أصناف الأراضي" بالانجليزي autochthonous varieties endemic varieties indigenous varieties land varieties plant land races primitive cultivars
- "إدارة الأراضي" بالانجليزي land administration land conservation land management
- "إصلاح الأراضي" بالانجليزي n. reclamation
- "ادارة الأراضي" بالانجليزي land management
- "تجميع الأراضي" بالانجليزي land consolidation
- "تحسين الأراضي" بالانجليزي land improvement melioration of land
- "تحويل الأراضي" بالانجليزي land diversion set aside of land
- "تسوية الأراضي" بالانجليزي land levelling
- "تصنيف الأراضي" بالانجليزي land classification
- "تطوير الأراضي" بالانجليزي land development
- "حجز الأراضي" بالانجليزي set-aside
- "خسارة الأراضي" بالانجليزي land loss
- "دمج الأراضي" بالانجليزي land consolidation
- "سجل الأراضي" بالانجليزي land register
- "فقد الأراضي" بالانجليزي land loss
- "مسح الأراضي" بالانجليزي n. survey
- "مصرف الأراضي" بالانجليزي lands bank
- "ملاك الأراضي" بالانجليزي landowners
- "ملكية الأراضي" بالانجليزي land ownership landholding systems
- "أرز الأراضي الرطبة" بالانجليزي wetland rice
- "الأراجيح" بالانجليزي hammocks seesaws swings trapezes
- "الأراجونية" بالانجليزي aragonese
أمثلة
- Left him out there on the flatlands to die.
ماذا؟ في الأمس، هناك على الأراضي المستوية، قد مات - Sir, Luke is the best bush pilot in the outer-rim territories.
سيدي، (لوّك) أفضل طيار في الأراضي الخارجية - Even the plains, even Berlin, has its hidden passes.
حتى الأراضي السهلة، حتى برلين، توجد لها ممرات خفية - I'm lost. And I hate them. I hate the wetlands.
أنا ضائعه , و أكرهها أكره (الأراضي الرطبة) - I'm lost. And I hate them. I hate the wetlands.
أنا ضائعه , و أكرهها (أكره (الأراضي الرطبة - Narrator] And Lindsay made it to the Save the Wetlands auction...
وتمكنت (ليدنسي) للذهاب (لمزاد (أنقذوا الأراضي الرطبة - But your family's owned this land For less than a hundred years.
لكن عائلتك تملك هذه الأراضي ! - He was once human, ruler of his lands
لقد كان من قبل بشريا ً كان حاكم هذه الأراضي - Have you been separated from your party, young Highlander?
هل افترقت عن رفاقك يا مواطن الأراضي المرتفعة ؟ - Everybody knows the land price is going to jump
. كلّ الناس تعرف أن أسعار الأراضي سوف ترتفع