简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأرمادا بالانجليزي

يبدو
"الأرمادا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    armada
أمثلة
  • Armada's off the Jersey Coast. -Hello, Mr. Bernstein.
    (وجود سفينة (الأرمادا) قبالة ساحل (جيرسى (مرحباً سيد (برينستين
  • The Spanish Armada had failed in its attempt to conquer England in 1588.
    فشل أسطول الأرمادا الإسبانية في محاولته لاحتلال انجلترا في عام 1588.
  • The period after the defeat of the Spanish Armada in 1588 brought new difficulties for Elizabeth that lasted until the end of her reign.
    تمثل الفترة بعد هزيمة الأرمادا الإسباني في عام 1588 صعوبات جديدة لإليزابيث استمرت حتى نهاية حكمها.
  • She was portrayed as Belphoebe or Astraea, and after the Armada, as Gloriana, the eternally youthful Faerie Queene of Edmund Spenser's poem.
    فقد تم تصوريها على أنها بيلفيوب أو آستريا الأسطورية، وبعد الأرمادا غلوريانا، ملكة الجن دائمة الشباب في قصيدة إدموند سبنسر.
  • Spanish sea captain Francisco de Cuellar, who sailed with the Spanish Armada in 1588, used the term 'savage' ('salvaje') to describe the Irish people.
    وقائد البحرية الأسبانية فرانسيسكو دي كويلار الذي أبحر مع الأرمادا الأسبانية في عام 1588 استخدم مصطلح "وحشي" و"بربري" لوصف الشعب الأيرلندي.
  • February 9 – The sudden death of Álvaro de Bazán, 1st Marquis of Santa Cruz, in the midst of preparations for the Spanish Armada, forces King Philip II of Spain to re-allocate the command of the fleet.
    وفاة ألفارادو دي بازان خلال التحضير لحملة الأرمادا الإسبانية، ما أجبر الملك فيليب على إعادة تعيين قيادة الأسطول.
  • A combination of miscalculation, misfortune, and an attack of English fire ships on 29 July off Gravelines, which dispersed the Spanish ships to the northeast, defeated the Armada.
    وقد أدى سوء التقدير والحظ وكذلك الهجوم الناري الذي شنّته سفن الحرق الإنجليزية في 29 يوليو قبالة جريفلاين إلى تفريق السفن الإسبانية إلى الشمال الشرقي وإلى هزيمة الأرمادا.
  • A combination of miscalculation, misfortune, and an attack of English fire ships on 29 July off Gravelines, which dispersed the Spanish ships to the northeast, defeated the Armada.
    وقد أدى سوء التقدير والحظ وكذلك الهجوم الناري الذي شنّته سفن الحرق الإنجليزية في 29 يوليو قبالة جريفلاين إلى تفريق السفن الإسبانية إلى الشمال الشرقي وإلى هزيمة الأرمادا.
  • In November 1595, Sir Francis Drake, the vice-admiral in command of the Royal Navy fleet that tackled the Spanish Armada, and Sir John Hawkins attempted an unsuccessful invasion of San Juan.
    في نوفمبر 1595، السير فرنسيس دريك لواء بحري في قيادة اسطول البحرية الملكية البريطانية الذي تناول الأرمادا الإسبانيةالأسط، والسير جون هوكينز حاولوا غزو غير ناجح لسان خوان.
  • It was led by Sir Francis Drake as admiral and Sir John Norreys as general, and failed to drive home the advantage England had won upon the destruction of the Spanish Armada in the previous year.
    وكانت بقيادة السير فرنسيس دريك كأدميرال والسير جون نوريس كجنرال، وقد أدى فشل العودة للوطن إلى نجاح إنجلترا في تدمير الأرمادا الإسبانية في السنة التي سبقتها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2