简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأسايش بالانجليزي

يبدو
"الأسايش" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • asayish (kurdistan region)
أمثلة
  • During the battle Asayish forces removed a poster of Bashar al-Assad in captured areas.
    خلال المعركة قامت قوات الأسايش بإزالة ملصق لبشار الأسد في المناطق التي استولت عليها.
  • It is estimated that 25% of the labor force in Sanaʽa is unemployed.
    تشير التقديرات إلى أن 25 بالمائة من قوة شرطة "الأسايش" في مناطق الإدارة الذاتية هي من النساء.
  • It is estimated that 25% of the labor force in Sanaʽa is unemployed.
    تشير التقديرات إلى أن 25 بالمائة من قوة شرطة "الأسايش" في مناطق الإدارة الذاتية هي من النساء.
  • It is estimated that 25% of the labor force in Sanaʽa is unemployed.
    تشير التقديرات إلى أن 25 بالمائة من قوة شرطة "الأسايش" في مناطق الإدارة الذاتية هي من النساء.
  • It is estimated that 25% of the labor force in Sanaʽa is unemployed.
    تشير التقديرات إلى أن 25 بالمائة من قوة شرطة "الأسايش" في مناطق الإدارة الذاتية هي من النساء.
  • According to Kurdish sources the NDF killed 2 Asayish members and 2 civilians with sniper fire.
    ووفقا لما ذكرته المصادر الكردية، قتلت قوات الدفاع الوطني اثنين من أفراد الأسايش واثنين من المدنيين بنيران القناصة.
  • The body is responsible for inter alia a unified security policy and coordination between security services, military intelligence and existing intelligence agencies.
    والجهاز مسؤول عن جملة من الأمور المختصة، منها وجود سياسة أمنية موحدة والتنسيق بين الأجهزة الأمنية (الأسايش) والاستخبارات العسكرية ووكالات الاستخبارات الحالية.
  • Additional clashes then escalated between the two factions, with Asayish forces taking part in the fighting, killing 8 NDF members and arresting others.
    وتصاعدت الاشتباكات بعد ذلك بين الفصيلين، حيث شاركت قوات الأسايش في القتال، مما أسفر عن مقتل 8 من أفراد قوات الدفاع الوطني واعتقال آخرين.
  • On 20 April 2016, National Defence Forces militias attacked an Asayish patrol when Kurdish police failed to stop at a government checkpoint inside the Qamishli District.
    في 20 أبريل 2016، هاجمت ميليشيات قوات الدفاع الوطني دورية الأسايش عندما فشلت الشرطة الكردية في التوقف عند نقطة تفتيش حكومية داخل منطقة القامشلي.
  • The next day, the Asayish encircled government forces in the center of the city, taking over a bakery and the besieged Allaya Prison, with five Asayish fighters being killed.
    في اليوم التالي، طوقت الأسايش القوات الحكومية في وسط المدينة، واستولت على مخبز وسجن علايا المحاصر، حيث قتل خمسة من مقاتلي الأسايش.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2