الأعذار بالانجليزي

You frightened excuse for a cop. - Just a minute, Bannion.
انت تختلق الأعذار للشرطى لحظة يا بانيون
No more excuses! She's heard them all. She wants action.
لا مزيد من الأعذار،سمعتها كلها إنها تريد نشاطاً
Excuses are like assholes, Taylor - everybody got one.
الأعذار مثل الحمقى يا تايلور كل شخص لديه عذره
Trouble is I don't believe any of those excuses.
المشكله هى أنى لا أصدق اى من هذه الأعذار
I was already making excuses not to go to your funeral.
وأنا بدأت باختلاق الأعذار كيلاّ اذهب لجنازتك
You felt justified in... - I felt fucking justified!
ـ أنت تلتمس الأعذار ـ لا ألمتس أعذاراً ملعونة
Stop making excuses. Why do you keep picking fights?
توقف عن خلق الأعذار - لماذا تقاتل دائماً ؟
You make up excuses to the people around you and to yourself.
تختلق الأعذار للناس من حولك... ولنفسك.
Really isn't one of the excuses we allow our actives.
ليست حقاً أحد الأعذار التي يسمح بها لناشطينا
And Mr. Higgins knows a lot about reasonable alibis.
و السيّد (هاجينز) على دراية بالكثير من الأعذار المعقولة.