简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأغلبيات بالانجليزي

يبدو
"الأغلبيات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • majorities
أمثلة
  • He has had to work with changing majorities in the local council.
    وقد اضطر للعمل مع الأغلبيات من المجلس المحلي.
  • They are popular among diasporas, ethnic minorities, and some ethnic majorities, especially in multiethnic countries.
    هذه الأعلام منتشرة بين الجاليات والأقليات العرقية وبعض الأغلبيات العرقية وخاصةً في الدول متعددة القوميات.
  • Tensions remain between the white settler populations of these countries and their indigenous minorities, and between white settler minorities and indigenous majorities in South Africa and Zimbabwe.
    ولا تزال التوترات قائمة بين السكان المستوطنين البيض في هذه البلدان والأقليات الأصلية وبين أقليات المستوطنين البيض والأغلبيات المحلية في جنوب أفريقيا وزمبابوي.
  • It soon won a quarter of the seats in the Reichstag (Imperial Parliament), and its middle position on most issues allowed it to play a decisive role in the formation of majorities.
    خلال فترة قصيرة فاز بربع مقاعد الريخستاغ (برلمان الإمبراطورية)، وكان لمواقفه الوسطية في العديد من المسائل دور مؤثر في تشكيل الأغلبيات.
  • It soon won a quarter of the seats in the Reichstag (Imperial Parliament), and its middle position on most issues allowed it to play a decisive role in the formation of majorities.
    خلال فترة قصيرة فاز بربع مقاعد الريخستاغ (برلمان الإمبراطورية)، وكان لمواقفه الوسطية في العديد من المسائل دور مؤثر في تشكيل الأغلبيات.
  • Before the war, Lebanon was multisectarian, with Sunni Muslims and Christians being the majorities in the coastal cities, Shia Muslims being mainly based in the south and the Beqaa Valley to the east, and with the mountain populations being mostly Druze and Christian.
    فقبل الحرب، كان لبنان متعدد الطوائف ، حيث كان المسلمون السنة والمسيحيون الأغلبيات في المدن الساحلية، حيث كان المسلمون الشيعة في الأساس في الجنوب ووادي البقاع إلى الشرق، وكان أغلب سكان الجبال من الدروز والمسيحيين.
  • With proportional representation, and the small majorities in the Senate compared to the generally larger majorities in the House of Representatives, and the requirement that the number of members of the House be "nearly as practicable" twice that of the Senate, a joint sitting after a double dissolution is more likely than not to lead to a victory for the House over the Senate.
    مع التمثيل النسبي، والأغلبيات الصغيرة في مجلس الشيوخ مقارنة بالأغلبية الأكبر عمومًا في مجلس النواب، والمتطلب أن يكون عدد أعضاء مجلس النواب "تقريباً عمليًا" ضعف عدد أعضاء مجلس الشيوخ، وهو اجتماع مشترك بعد من المرجح أكثر أن يؤدي الحل المزدوج إلى انتصار مجلس النواب على مجلس الشيوخ.