简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأونونداغا بالانجليزي

يبدو
"الأونونداغا" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • onondaga people
أمثلة
  • According to oral tradition, The Great Peacemaker approached the Onondaga and other tribes to found the Haudenosaunee.
    ينبثق التاريخ المبكر لشعب الأونونداغا من محاولة تأريخ تقليد شفهي يرتبط بصانع السلام العظيم، الذي اقترب من الأونونداغا وغيرها من القبائل للعثور على الهودنوسوني.
  • According to oral tradition, The Great Peacemaker approached the Onondaga and other tribes to found the Haudenosaunee.
    ينبثق التاريخ المبكر لشعب الأونونداغا من محاولة تأريخ تقليد شفهي يرتبط بصانع السلام العظيم، الذي اقترب من الأونونداغا وغيرها من القبائل للعثور على الهودنوسوني.
  • For this reason, the League of the Iroquois historically met at the Iroquois government's capital at Onondaga, as the traditional chiefs do today.
    ولهذا السبب، اجتمع اتحاد الإيروكواس تاريخيًا في عاصمة حكومة الإيروكواس بقرية الأونونداغا، مثلما يفعل الزعماء التقليديون بالفعل في الوقت الحاضر.
  • Carbon dating of particular sites of Onondaga habitation shows dates starting close to 1200AD ± 60 years with growth for hundreds of years.
    ويظهر التأريخ بالكربون لمواقع محددة من مساكن الأونونداغا تواريخ تبدأ قريبة من ± 60 سنة من العمر الكربوني في عام 1200 ميلادي مع حدوث النمو لمئات السنين.
  • In the American Revolutionary War, the Onondaga were at first officially neutral, although individual Onondaga warriors were involved in at least one raid on American settlements.
    في حرب الاستقلال الأمريكية، اتخذ شعب الأونونداغا في البداية موقفًا محايدًا، بالرغم من مشاركة محاربين أفراد من الأونونداغا في هجوم واحد على الأقل على المستوطنات الأمريكية.
  • In the American Revolutionary War, the Onondaga were at first officially neutral, although individual Onondaga warriors were involved in at least one raid on American settlements.
    في حرب الاستقلال الأمريكية، اتخذ شعب الأونونداغا في البداية موقفًا محايدًا، بالرغم من مشاركة محاربين أفراد من الأونونداغا في هجوم واحد على الأقل على المستوطنات الأمريكية.
  • After Americans attacked on their main village on April 20, 1779, the Onondaga later sided with the majority of the League and fought against the American colonists in alliance with the British.
    وبعد وقوع هجوم أمريكي على قريتهم الرئيسية في 20 أبريل 1779، انضم شعب الأونونداغا بعد ذلك إلى صف أغلبية شعوب الاتحاد وحارب ضد المستعمرين الأمريكيين المتحالفين مع بريطانيا.
  • On March 11, 2005, the Onondaga Nation in the town of Onondaga, New York, filed a land rights action in federal court, seeking acknowledgment of title to over 3,000 square miles (7,800 km2) of ancestral lands centering in Syracuse, New York.
    في 11 مارس 2005، رفعت قبيلة الأونونداغا في نيدرو، نيويورك دعوى أحقيتها في استرداد أرضها أمام المحكمة الفيدرالية، محاولة الحصول على اعتراف بالملكية لمساحة تزيد عن 3,000 ميل مربع (7,800 كـم2) من أراضي الأجداد الواقعة في وسط سيراكيوز، نيويورك.