简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الإلحاق بالانجليزي

يبدو
"الإلحاق" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • subjoining
  • subordinating
  • suffixing
أمثلة
  • Even when you relive days they still get away.
    حتي عندما أُعيد اليوم لا أستطيع الإلحاق بهم
  • Medical records obtained by the Globe indicate he was unconscious upon admittance.
    تشير التقاير لأنه كان فاقد الوعي عند الإلحاق
  • Did you really think that you could take me?
    أتعتقدين حقاً أنه يمكنك الإلحاق بي؟
  • Can you get to the harbor?
    هل تستطيعين الإلحاق بالميناء؟
  • The funds were transferred this morning, too late, alas, to stop you from getting on your flight.
    الأموال قد حولت هذا الصباح، لكن للأسف فات الآوان لمنعك من الإلحاق بطائرتك.
  • Annexation can be legitimized via general recognition by international bodies (i.e. other countries and intergovernmental organisations).
    يمكن إضفاء الشرعيّة على الإلحاق من خلال الاعتراف العام من قبل الهيئات الدوليّة (أي البلدان الأخرى والمنظمّات الحكوميّة الدوليّة).
  • If we fly into it and stay low to the water, we should be able to catch them off-guard.
    إذا حلقنا خلالها ، و بقينا قريبين من الماء فسوف نكون قادرين علي الإلحاق بهم و هم في غفلة
  • Assignment to an ability group is often short-term (never lasting longer than one school year), and varies by subject.
    وعادة ما يكون الإلحاق بمجموعة القدرات قصير الأمد (لا يستمر أبدًا لفترة أطول من سنة دارسية واحدة) ويختلف باختلاف المادة.
  • In February 2016, the UfM-labelled project "Skills for Success" successfully ended its training activities in Jordan and Morocco with high percentages of job placements.
    وفي فبراير 2016، أتم مشروع "مهارات من أجل النجاح"، الذي يحمل ختم الاتحاد من أجل المتوسط، أنشطته التدريبية في الأردن والمغرب بنسب عالية من الإلحاق بالوظائف.
  • According to civil servant Eyre Crowe who saw the original draft of the Declaration, "we had issued a definite statement against annexation in order (1) to quiet the Arabs and (2) to prevent the French annexing any part of Syria".
    طبقا للموظف الحكومي أيري كرو والذي رأى الورقة الأصلية للتصريح "أصدرنا بيانا قاطعا ضد الإلحاق من أجل (1) تهدئة العرب و(2) ولمنع الفرنسيين من ضم أي أجزاء من سوريا".