He's a doctor of theology, not medicine. إنه دكتور في علم الإلهيات وليس الطب
OK, great. You go to a theologian and you ask the question, "what created the Universe?" تذهب إلى عالم الإلهيات وتسأل "ما خَلَقَ الكون؟" ـ
But this scarlet academic hood that you're wearing denotes a degree in theology. لكن القلنسوة القرمزية الأكاديمية التي كنت ترتدينها تشير إلى شهادة علم الإلهيات
Old Norse religion was polytheistic, entailing a belief in various gods and goddesses. كانت الإلهيات الإغريقية القديمة شائعة، استناداً إلى افتراض وجود العديد من الآلهة والإلهات.
The theme of divine hiddenness, silence or darkness has a long history in Judeo-Christian theology. لموضوع الاختباء أو الاظلام أو الصمت الإلهي تاريخٌ طويل في الإلهيات المسيحية واليهودية.
At first it taught only theology, but soon the fields of philosophy, law and medicine were added. في بداياتها، كانت تدرس الإلهيات فقط، ثمة سرعان ما أضافت مجالات الفلسفة والقانون والطب.
Proponents of neurotheology claim that there is a neurological and evolutionary basis for subjective experiences traditionally categorized as spiritual or religious. أنصار الإلهيات العصبية يقولون ان هناك أسس تطورية وعصبية لهذه الخبرات التي عادة ما تسمى روحانية أو تدين.
It asserts that it is unlikely that God exists because many theologians and faithful adherents have produced conflicting and mutually exclusive revelations. وهي تؤكد أن وجود الإله غير محتمل لأن كثيراً من علماء الإلهيات ومتبعي الديانات والمؤمنين يؤمنون بوحي متضارب يلغي بعضه بعضاً.
It was one of the four traditional divisions of the teaching bodies of medieval universities, the others being Law, Medicine and Theology. كانت كلية الأداب واحدة من أربعة أقسام تقليدية في الهيئات التعليمية للجامعات في القرون الوسطى، حيث كانت الأقسام الأخرى هي الإلهيات والقانون والطب.
This institution, mainly devoted to ecclesiastical and civil law as well as to divinity studies, was then selected as the prime educational centre for northern Italy. وقد كانت هذه المؤسسة مكرسة في الأساس لدراسة القانون الكنسي والمدني إلى جانب الإلهيات، وتربعت على رأس المراكز التعليمية المرموقة في شمال إيطاليا آنذاك.
جوال إصدار