简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البارزاني بالانجليزي

يبدو
"البارزاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • barzani
أمثلة
  • Secret negotiations between Barzani and Saddam Hussein led to the "March Manifesto".
    قاد المفاوضات السرية بين البارزاني وصدام حسين إلى "بيان مارس".
  • Barzani rejected the traditional way of maintaining leadership within the same family.
    رفض البارزاني الطريقة التقليدية في الوصول إلى السلطة ضمن العائلة الواحدة.
  • After the failure of the uprising, Barzani and his followers fled to the Soviet Union.
    بعد فشل الانتفاضة هرب البارزاني وأتباعه إلى الاتحاد السوفياتي.
  • At the same time, the Kurdish leader Mustafa Barzani led a rebellion against the central government in Baghdad.
    في الوقت نفسه، أدى الزعيم الكردي مصطفى البارزاني تمردا ضد الحكومة المركزية في بغداد.
  • Syrian troops crossed the Iraqi border and moved into the Kurdish town of Zakho in pursuit of Barzani's fighters.
    عبرت القوات السورية الحدود العراقية وانتقلت إلى مدينة زاخو الكردية لمحاربة مقاتلي البارزاني.
  • Syrian troops crossed the Iraqi border and moved into the Kurdish town of Zakho in pursuit of Barzani's fighters.
    عبرت القوات السورية الحدود العراقية وانتقلت إلى مدينة زاخو الكردية لمحاربة مقاتلي البارزاني.
  • Barzānī and the Kurds who had begun a rebellion in 1961 were still causing problems in 1969.
    كان البارزاني والأكراد الذين بدأوا تمردا مسلحا عام 1961 لا يزالون يسببون المشاكل حتى العام 1969.
  • Second Iraqi–Kurdish War was an offensive, led by Iraqi forces against rebel KDP troops of Mustafa Barzani during 1974–75.
    الحرب الكردية العراقية الثانية هي هجوم بقيادة القوات العراقية ضد قوات الحزب الديمقراطي الكردستاني مصطفى البارزاني من خلال 1974-1975.
  • After the military coup by Abdul Karim Qasim in 1958, Barzani was invited by Qasim to return from exile.
    بعد الانقلاب العسكري الذي قام به عبد الكريم قاسم في عام 1958م، تمت دعوة البارزاني من قبل قاسم للعودة من المنفى.
  • The first wave of the plan was carried out in 1982 when 8,000 Barzanis were arrested and their remains were returned to Kurdistan in 2008.
    تم تنفيذ الموجة الأولى من الخطة في عام 1982 عندما ألقي القبض على 8000 عائلة البارزاني وأعيدت رفاتهم إلى كردستان في عام 2008.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2