Across the Bosphorus one night - a quick, short, sharp raid. قمنا بعبور البسفور ليلا وقمنا بهجوم كاسح وسريع
The explosion would destroy Istanbul, contaminating the Bosphorus for decades. "الانفجار يستطيع تدمير "أسطنبول ويلوّث البسفور لعقود
He was found floating in the Bosphorus an hour ago. لقد وجدوا جثته عائمة فى نهر البسفور منذ ساعة مضت
It's called-- lt's called the Bosphorus Hug. هي تدعى ... هي تدعى (معانقة البسفور)
No sooner was it completed than he tightened his noose round the neck of the Bosphorus. ولم يكد ينتهى حتى أحكم قبضته على ممر البسفور
He put pressure on Turkey to grant the Soviet Union a military presence in the Dardanelles and the Bosporus. لتضمن له تواجد عسكري سوفياتي في الدردنيل والبسفور
Germany, Italy and the USSR would also pressure Turkey to acquiesce to Soviet demands on the Bosporus. وعلى ألمانيا وإيطاليا والاتحاد السوفيتي أن يرغموا تركيا على الإذعان للمطالب السوفيتية المتعلقة بالبسفور.
Germany, Italy and the USSR would also pressure Turkey to acquiesce to Soviet demands on the Bosporus. وعلى ألمانيا وإيطاليا والاتحاد السوفيتي أن يرغموا تركيا على الإذعان للمطالب السوفيتية المتعلقة بالبسفور.
The mile wide channel of the Bosphorus Strait was all that connected the city to the Black Sea. كانت قناة ذات عرض يصل إلى ميل إسمها ممر البسفور هى المخرج الوحيد للمدينة على البحر الأسود
A huge Western-style factory was built on the banks of the Bosphorus to churn out the new hats in their millions. تم بناء مصنع ضخم على الطراز الغربي على ضفّتي البسفور" لتصنيع القبعات الجديدة بالملايين"