简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البوندسرات بالانجليزي

يبدو
"البوندسرات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • bundesrat of germany
أمثلة
  • The Bundesrat was, in practice, the stronger chamber.
    وكان البوندسرات من الناحية العملية أقوى مجلس.
  • The Bundesrat rejected the law in September 2010.
    رفض البوندسرات القانون في سبتمبر 2010.
  • That requires a law enacted by the Bundestag in conjunction with the Bundesrat.
    وهذا يتطلب سن قانون من قبل البوندستاغ بالتعاون مع البوندسرات.
  • That requires a law enacted by the Bundestag in conjunction with the Bundesrat.
    وهذا يتطلب سن قانون من قبل البوندستاغ بالتعاون مع البوندسرات.
  • The Bundesrat recommended full adoption equality, and a Bundestag Committee held a hearing on the topic.
    وأوصى البوندسرات بالمساواة الكاملة في التبني، وعقدت لجنة البوندستاغ جلسة استماع حول هذا الموضوع.
  • The SPD was able to win a majority in the Bundesrat, which significantly limited Kohl's power.
    فاز الحزب الديمقراطي الاجتماعي بأغلبية المقاعد في البوندسرات مما حدد بشكل كبير من صلاحيات كول.
  • The only mechanism for removing the president is impeachment by the Bundestag or Bundesrat for willfully violating German law.
    الآلية الوحيدة لإقالة الرئيس هي إتهام من البوندستاغ أو البوندسرات بالمخالفة المتعمدة للقانون الألماني.
  • As Minister-President he also served as the 39th President of the Bundesrat from May to October 1987.
    كرئيس وزراء للولاية شغل أيضا منصب رئيس البوندسرات التاسع والثلاثين من أيار إلى تشرين الأول 1987.
  • The members of the Bundesrat represent the governments of the sixteen federated states and are members of the state cabinets.
    اعضاء البوندسرات (مجلس الولايات) يمثلون حكومات 16 ولاية فيدرالية وهم اعضاء الحكومات المحلية.
  • The Bundesrat - President and Presidium (Official Bundesrat website) "Präsidenten des Bundesrates seit 1949" (in German) Official Bundesrat website (English).
    الرئيس والرئاسة (الموقع الرسمي للبوندسرات) "رئيس البوندسرات منذ عام 1949" (بالألمانية) الموقع الرسمي للمجلس الاتحادي (بالإنجليزية).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4