I sang the first hymn when stars were born. غَنّيتُ الترتيلةَ الأولى عندما ولدت النجوم
Before we start the service, let us all join together in the first hymn. قبل أن نبدأ الطقوس، دعونا نلقي معاً الترتيلة الأولى
Let's get rid of this sentimental hymn tune... and take a fouesquare chorale. لنتخلص من هذه الترتيلة العاطفية أولاً ثم نقوم بإضافة ترنيمة رباعية
Practice the chant I taught you! تمرن على الترتيلة التى علمتك إياها.
Turn to Hymn 579, everyone, and lift up your voices... to save our poorly beset brother. ...إنتقلوا إلى الترتيلة 579, جميعكم, و أرفعوا أصواتكم لأنقاذ صديقنا المخطىء المسكين
If we can now stand we'll sing hymn number one from the hymn book, "Joy to the World. " إذا أمكننا الوقوف الآن سنغني الترتيلة رقم واحد من كتاب الترتيلة البهجة للعالم
If we can now stand we'll sing hymn number one from the hymn book, "Joy to the World. " إذا أمكننا الوقوف الآن سنغني الترتيلة رقم واحد من كتاب الترتيلة البهجة للعالم
In the book, he saw the words "Rock of Ages", which prompted him to write the lyrics of the song. في الكتاب، رأى إليوت الترتيلة "روك أوف إيجز"، مما دفعه لكتابة كلمات الأغنية.
Prudentius, a Spanish poet of the late 4th century was one of the most prolific hymn writers of the time. كان برودينتس وهو شاعر إسباني في أواخر القرن 4 واحدًا من أهم كتاب الترتيلة المسيحية في ذلك الوقت.
The hymn finishes with an admonition repeated four times suggested to be both a warning and invocation of the divine presence in the temple. تختتم الترتيلة بتذكير مكرر أربع مرات اقترح بأنه تحذير وتوسل في نفس الوقت للوجود اللإلهي في المعبد.
جوال إصدار