التزامن بالانجليزي

• n.
  synchronism, conjunction

• "منع التزامن" بالانجليزي    desynchronizing
• "يمنع التزامن" بالانجليزي    desynchronize  desynchronizes
• "التزام" بالانجليزي    n. adherence, commitment, binding, committing, involvement, pledge, obligation, trust
• "خوف من الالتزام" بالانجليزي    fear of commitment
• "إدارة التزامن" بالانجليزي    synchronization manager
• "إعفاء من التزام" بالانجليزي    to release from an obligation
• "إِعفاء من التزام" بالانجليزي    dispensation
• "تعارض التزامن" بالانجليزي    sync conflict
• "مدير التزامن" بالانجليزي    sync manager
• "مركز التزامن" بالانجليزي    sync center
• "نسبية التزامن" بالانجليزي    relativity of simultaneity
• "حل من إلتزام" بالانجليزي    v. acquit
• "الإلتزام" بالانجليزي    bindingness  commitment  compliance  conformity  obligation  obliging
• "التزامات" بالانجليزي    n. maintenance
• "التزامي" بالانجليزي    committed
• "التعشيق التزامني" بالانجليزي    synchromesh
• "تزامن" بالانجليزي    n. synchronization, concurrence, coincidence  v. synchronize, concur, coincide
• "التزامات تضامنية" بالانجليزي    solidary obligations
• "التزامن (القانون)" بالانجليزي    concurrence
• "المدار التزامني" بالانجليزي    synchronous orbit
• "مرفق التصميم المتزامن" بالانجليزي    concurrent design facility
• "مغالطة التزامن" بالانجليزي    conjunction fallacy
• "إحداثيات التزامنية" بالانجليزي    synchronous coordinates
• "اختلاف التزامن" بالانجليزي    heterochrony
• "التزامات ممولة" بالانجليزي    funded liability
• "التزامات مصفاة" بالانجليزي    liquidated obligation

• I'm willing to work in conjunction with you.
  أنا على استعداد للعمل بالتزامن معكم حسناً هذا شيئ طيب
• Now we will demonstrate the orchestration of Monsieur Desplat's musical suite.
  والأن سنظهر بالتزامن الفرقة الموسيقية للسيد (ديسبلت).
• Last sync with Mission Control was 19 hours ago.
  التزامن الأخير مع قيادة العمليات كان منذ 19 ساعة
• This man I wanted in conjunction with a case of mine.
  هذا الرجل أردته بالتزامن مع قضية لي.
• You're right. The issue gets even more mysterious.
  كيف يمكنـه تثبيت نسبة التزامن كما يحلو لـه ؟
• Well, that's fine. We'll work the Strip Strangler case in conjunction.
  سنعمل على قضية الخانق المُجَرِد بالتزامن
• There's your problem, mate. It's your basic linguistic coincidence.
  هاهي مشكلتك يا صديق إنها في التزامن اللغوي الأساسي عندك
• Before I tried to build Merlin's out-of-phase technology,
  قبل أن أحاول صنع تقنية (ميرلان) للخروج من التزامن،
• I was able to reschedule our commitment on Monday.
  .كنت قادرة على إعادة جدولة التزامنا يوم الأثنين
• He's working a case in conjunction with the Miami PD.
  أنه يعمل على قضية بالتزامن "مع أدارة شرطة "ميامي