التساهل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
permissiveness
- "التساهلية" بالانجليزي concessionality
- "تساهل" بالانجليزي n. leniency, indulgence, toleration, lenience v. indulge, lay off, let on, tolerate
- "بتساهل" بالانجليزي leniently
- "متساهل" بالانجليزي adj. lenient, indulgent, tolerant, permissive
- "غاليه تساهل" بالانجليزي israel army radio
- "التساهل في تطبيق الجزاءات" بالانجليزي relaxing of sanctions
- "شخص متساهل" بالانجليزي n. egg
- "غير متساهل" بالانجليزي adj. uncharitable
- "التّجاهل" بالانجليزي unwashedness
- "بشكل متساهل" بالانجليزي indulgently
- "على نحو متساهل" بالانجليزي adv. indulgently
- "ك شروط تساهلية" بالانجليزي concessional terms
- "مجتمع متساهل" بالانجليزي permissive society
- "التجاهل" بالانجليزي disregarding
- "فرقة العمل المعنية بالتدفقات التساهلية" بالانجليزي task force on concessional flows
- "ساهل" بالانجليزي be indulgent indulgent
- "سهل التستري" بالانجليزي sahl al-tustari
- "بالتساتس" بالانجليزي bălțați
- "رخص برمجيات حرة متساهلة" بالانجليزي permissive software license
- "شروط غير تساهلية" بالانجليزي non-concessional
- "مساهمة اقتسام التكاليف" بالانجليزي cost-sharing contribution
- "تساهُل" بالانجليزي lenience leniency
- "إبراهيم بن سالم الباهلي" بالانجليزي ibrahim ibn salm al-bahili
- "التسالي" بالانجليزي entertainments pastimes
- "التسامي" بالانجليزي sublimation sublimations
- "التسامح: ذكريات من منزل الدعارة" بالانجليزي house of tolerance
أمثلة
- Turning yourself in might buy you a little leniency.
قد تحول في نفسك أدعوك على التساهل قليلا. - - Now,if you comply, we'll push for leniency in your sentencing.
الآن, اذا تعاونت سنطلب التساهل في الحُكم ضدك - But it's a government job. You have to tolerate the bureaucracy.
أنه عمل حكومي عليها التساهل مع البيروقراطية - Did they offer you leniency in trade for your testimony?
تفضلي سيدتي هل عَرضوا عليك التساهل مقابل شهادتك؟ - You'd think the teacher would just cut me some slack.
. قد تعتقد أن المدرّسة ستعطيني بعض التساهلات - Honey, her parents are so permissive, it's no big surprise.
عزيزتي، والديها بغاية التساهل إنها ليست مفاجأة كبيرة. - I did, just trying to let you off the hook.
بلى ، ولكن كنت أحاول التساهل معك قليلاً - I don't suppose you could let us off with a warning?
ألا يمكنك التساهل معنا بمجرد تحذير؟ - I just wanted to ask you to go easy on him.
أردتُ أن أطلب منكِ التساهل معه - I can't be easy with myself in this program.
لا يمكننى التساهل مع نفسي في هذا البرنامج.