التغلغل بالانجليزي

• pervasiveness

• "فترة التغلغل" بالانجليزي    dwell time  penetration time
• "معدل التغلغل" بالانجليزي    infiltration rate
• "تغلغل" بالانجليزي    n. penetration, permeation  v. penetrate, permeate
• "التّغلغل" بالانجليزي    permeation
• "متغلغل" بالانجليزي    immersed  invading privacy  meddling
• "الفصل البخاري التغلغلي" بالانجليزي    pervaporation
• "التغلب على" بالانجليزي    overcoming
• "التغليف" بالانجليزي    encapsulating  encasement  encasing  enveloping  envelopment  envelopments  packaging  packagings
• "التغلّب على" بالانجليزي    overcoming  overshadowing
• "مستغل الغابات" بالانجليزي    forester
• "جراحة دمج الفقرات الصدرية طفيفة التغلغل" بالانجليزي    minimally-invasive thoracic spinal fusion
• "إعادة تسطيح الورك طفيفة التغلغل" بالانجليزي    minimally invasive hip resurfacing
• "إزالة التغليف" بالانجليزي    unwrapping
• "الغل" بالانجليزي    n. rancor, rancour
• "الغلب" بالانجليزي    outsmarting
• "الغلو" بالانجليزي    hyperbole
• "الغلي" بالانجليزي    seething
• "إكتسب بالتغلب" بالانجليزي    v. conquer
• "التغليفات" بالانجليزي    encasements
• "قبل التغليف" بالانجليزي    prepackaging
• "هندسة التغليف" بالانجليزي    packaging engineering
• "غلي (بالغلو)" بالانجليزي    goli, ardabil
• "غلغل" بالانجليزي    penetrate  submerge  travel quickly
• "الاستغلال الغمري" بالانجليزي    underwater exploitation
• "التغلب على الماضي" بالانجليزي    vergangenheitsbewältigung
• "التغلب على الفقر البشري" بالانجليزي    overcoming human poverty

• Was that it? Now I see how you let that motherfucker infiltrate.
  عرفت كيف سمحت له بالتغلغل بيننا
• so that the villagers wouldn't venture into this jungle.
  لكي لا يتجرأ القرويون على التغلغل داخل الغابة
• Arrive at Santa Monica Airport. No public access.
  الوصول لمطار " سانتا مونيكا " دون التغلغل العام
• Right, Upper Peninsula, Michigan, or Seattle through Vancouver.
  بالتغلغل شمال (ميتشيغان) أو إلى (سياتل) عبر (فانكوفر )
• Now is the moment when a true detective digs into his old files.
  للمحقق الناجح عندما يبدأ بالتغلغل في ملفاته القديمة
• You know, you really should be giving lectures on putting down roots.
  أتعرف... يجدر بكَ إعطاء ...محاضرات عن كيفية التغلغل في الامور
• He'll be able to get inside her head.
  أنه بارعٌ في التغلغل لداخل رأسها
• You intentionally snuck into the enemy's ranks
  انك أردت التغلغل في صفوف العدو
• Data, the sensors can't penetrate the planet's ionosphere.
  (داتا)، أجهزة الاستقبال لا يمكنها التغلغل إلى طبقة الغلاف الأيونيّ للكوكب. ثمّة المزيد والمزيد من التداخل.
• She's happy. You could get out from under. It's win-win.
  و يمكنكَ التغلغل إليها من هذا المُنطلق، إنّها سياسة " اربح، و أربح مقايضكَ".