التقلّب بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- flightiness
- fluctuating
- fluctuation
- vicissitude
- weltering
- whiffling
- "التّقلّب" بالانجليزي changeableness fitfulness
- "التقلب" بالانجليزي fickleness inconstancy turnover unpredictability
- "التقلّب مرة قرابة كل سنتين" بالانجليزي biennial oscillation quasi-biennial oscillation stratospheric oscillation
- "تقلُّب" بالانجليزي fluctuation variation
- "تقلّب" بالانجليزي alter change flip-flop fluctuate vary whiffle
- "متقلّب" بالانجليزي checkered chequered choppy fickle fluctuated inconstant mutable protean skittish tottery unpredictable vicissitudinous weltered whiffled wobblier wobbly
- "يتقلّب" بالانجليزي fluctuate fluctuates whiffles
- "التقلبات" بالانجليزي inconstancies vicissitudes
- "التقلبية" بالانجليزي variability
- "التقليب" بالانجليزي flipping permutation permutations
- "التقلية" بالانجليزي alkalinization frizzing frizzling
- "التقليد" بالانجليزي n. tradition
- "التقليدي" بالانجليزي traditionalistic
- "التقليص" بالانجليزي constricting
- "التقليل" بالانجليزي curtailing debasement debasements diminishing lessening minimizing scrimping
- "التقليم" بالانجليزي culling pruning
- "التقلّبات" بالانجليزي fluctuations
- "التقليص والتقارب" بالانجليزي contraction and convergence
- "إلتقى ب" بالانجليزي v. meet, run into one another, rendezvous
- "أدوات التقليم" بالانجليزي pruners pruning implements
- "التقليدية" بالانجليزي n. traditionalism
- "التقليديون" بالانجليزي traditionalists
- "تقليد التوفيق" بالانجليزي bundling (tradition)
- "تقليل التّأكيد" بالانجليزي underemphasizing
- "التقليل من الضرر" بالانجليزي harm reduction
- "التقم" بالانجليزي devour swallow
أمثلة
- Thank you, global warming, for extreme, unpredictable weather patterns.
شكراً أيها الاحتباس الحراري، على التقلّب الرهيب في الطقس - Hey, it's easy to get swallowed up in all of this, you know.
سهلٌ التقلّب على كلّ هذا. - We knew there were going to be some ups and downs.
عرفنا بأنّه ستكون هناك بعض التقلّبات - You know, I've had a marriage of ups and downs.
كما تعلم، كان لديّ زواج مليء بالتقلّبات - These oscillations and peregrinations are just configurable.
هذه التقلّبات والارتحالات لا يمكنك أن تعرف تفاصيلها بالضبط - The fluctuations in your readings.
وما الذى يفعل؟ . التقلّبات في القراءات . قلة تماسكِ الجزيئةِ - Sometimes there are minor fluctuations in readings.
لا شيء. تحدثُ بعضُ التقلّباتِ أحياناً في المؤشّر. - The polar bear family have to adapt to their rapidly-changing home.
يتعيّن على عائلة الدب القطبي التكيّف مع وطنهم سريع التقلّب - Yeah., it's been a real roller coaster for the family.
أجل، أحوال عائلته شديدة التقلّب - It was sealed shut a couple of years ago to weatherproof it.
تم إغلاقها بإحكام منذ سنتين للوقاية من التقلّبات الجوية.