简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التّأثير بالانجليزي

يبدو
"التّأثير" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • affecting
  • biasing
أمثلة
  • They never lose that tension, it settles in their shoulders.
    إنهم لا يفقدون ذلك التّأثير أبدًا , إنه مستقر في أكتافهم .
  • The tension in his shoulders, that's prison.
    التّأثير في أكتافه ، إنه السجن .
  • Even though he, or she, would suffer from the effects like everyone else?
    حتّى لو أنّها أو أنّه سيعاني من التّأثيرات كحال الجّميع؟
  • I beg to differ. You see, it's not the ingredients themselves which determine the effect but the manner in which they're combined.
    أتعرف إنها لَيستَ المكوناتَ نفسها التى تـُـحدث التّأثير
  • The amazing thing to me is that we're already seeing impacts because the change already has been so small, right?
    الشيء المدهش بالنسبة لي هو أننا نرى التّأثيرات بالفعل لأن التغيير بالفعل كان صغير جدا، أليس كذلك؟
  • For example, behavior can affect hormones, which in turn can affect behavior, which in turn can affect hormones, and so on.
    على سبيل المثال، السّلوك يمكنه التّأثير في الهرمونات، والتي بدورها يمكنها التّأثير في السّلوك، والذي بدوره يمكنه التّأثير في الهرمونات، وهكذا.
  • For example, behavior can affect hormones, which in turn can affect behavior, which in turn can affect hormones, and so on.
    على سبيل المثال، السّلوك يمكنه التّأثير في الهرمونات، والتي بدورها يمكنها التّأثير في السّلوك، والذي بدوره يمكنه التّأثير في الهرمونات، وهكذا.
  • For example, behavior can affect hormones, which in turn can affect behavior, which in turn can affect hormones, and so on.
    على سبيل المثال، السّلوك يمكنه التّأثير في الهرمونات، والتي بدورها يمكنها التّأثير في السّلوك، والذي بدوره يمكنه التّأثير في الهرمونات، وهكذا.
  • Specifically, addiction is hypothesized to function as a compensatory means to modulate effects and treat distressful psychological states, whereby individuals choose the drug that will most appropriately manage their specific type of psychiatric distress and help them achieve emotional stability.
    بشكلٍ خاص، يُفترَض أنَّ الإدمان يعمل كمُعاوِض مُعَدّ لتعديل التّأثيرات ولعلاج الحالات النّفسيّة المُؤلِمة، حيث يختار الأشخاص الدّواء الّذي يُدبِّر بشكلٍ مناسب نمط ضائقتهم النّفسيّة المُحدَّد ويُساعدهم للحصول على استقرارهم العاطفي.