التّعديلات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adjustments
- amendments
- "التعديلات" بالانجليزي neutralizations offsets readjustments
- "مكتب التعديلات (فيلم)" بالانجليزي the adjustment bureau
- "العديلات" بالانجليزي panniers
- "ويكيبيديا:عدد التعديلات" بالانجليزي edit count
- "التّعديل" بالانجليزي adjustment amendment
- "اتفاق التعديل" بالانجليزي amending agreement
- "قائمة الويكيبيديين حسب عدد التعديلات" بالانجليزي emijrp/list of wikipedians by number of edits
- "التعديلات التحديثية الزلزالية" بالانجليزي seismic retrofit
- "التعديل" بالانجليزي alterability offset readjustment remixing reshuffle straightening unbending
- "تعديل بلات" بالانجليزي platt amendment
- "تعديلات" بالانجليزي modifications
- "حرب العراق: تأريخ التعديلات في ويكيبيديا" بالانجليزي the iraq war: a historiography of wikipedia changelogs
- "التعديل الأول لدستور الولايات المتحدة" بالانجليزي first amendment to the united states constitution
- "لجنة التعديلات الدستورية المصرية 2011" بالانجليزي egyptian constitutional review committee of 2011
- "ويكيبيديا:قائمة الويكيبيديين حسب عدد التعديلات" بالانجليزي list of wikipedians by number of edits
- "نزعة لتعديل الأصوات الكلامية" بالانجليزي n. euphony
- "وحدة مشاريع البناء والتعديلات" بالانجليزي construction and alteration projects unit
- "التّعدّديّ" بالانجليزي pluralist
- "التبديلات" بالانجليزي moults relays transpositions
- "مركبة مزودة بتعديلات لخفض التلويث" بالانجليزي retrofitted low-pollution vehicle
- "تعديلات ألعاب الفيديو" بالانجليزي video game mods
- "التعديل (رواية)" بالانجليزي the alteration
- "التعديلية" بالانجليزي n. revisionism
- "التعدين في ويلز" بالانجليزي mining in wales
- "التّعجّب الذي يعبّر عن الفرح أو المفاجأة" بالانجليزي egad
- "التّعثّر" بالانجليزي bogging
أمثلة
- So, a lot of adjustments to make, I'm sure.
الكثير من التّعديلات ستظهر . أنا متأكد - You've had some very minor alterations made to two different chromosomes.
لقد أُجريَت بعض التّعديلات البسيطة على كروموسوميْن من كروموسوماتك. - I give them knocked-off toys. They modify them, and I ship them.
أؤمنّ لهم ألعاباً وآلات تحميص مزيّفة، أىّ شىء يقومون ببعض التّعديلات وأقوم بشحنها - The machine was designed to accept alterations in its programming only as a response to an attack.
الآلة كانتْ مُصمّمة لتقبّل التّعديلات في برنامجها فقطّ كردٍّ على هجومٍ.