الجلسات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- hearings
- sessions
- sittings
- "رؤساء الجلسات" بالانجليزي moderators
- "الجلسات (فيلم)" بالانجليزي the sessions (film)
- "ختام الجلسات" بالانجليزي n. rising
- "رئيس الجلسات" بالانجليزي gavel holder
- "علق الجلسات" بالانجليزي v. rest
- "نسبة الجلسات المعقودة" بالانجليزي meeting ratio
- "الجلسة" بالانجليزي n. session
- "موسيقيو جلسات حسب الجنسية" بالانجليزي session musicians by nationality
- "غرسات عبر الجلد" بالانجليزي transdermal implant
- "السّجلّات" بالانجليزي annals
- "التهاب الجلد الساعي" بالانجليزي dermatitis repens
- "مترجم شفوي للجلسات" بالانجليزي court interpreter
- "المجلة الدولية للسياسات الجنائية" بالانجليزي international review of criminal policy
- "جلسات دورية للفصل فى الجنائيات" بالانجليزي n. assize
- "اللجلاج ثقيل اللسان" بالانجليزي n. stammerer
- "حافة الجليد الساحلي" بالانجليزي fast-ice edge
- "حدود الجليد الساحلي" بالانجليزي fast-ice boundary
- "لجلاج ثقيل اللسان" بالانجليزي n. stutterer
- "الجلسرين" بالانجليزي glycerol
- "لجنة السياسات" بالانجليزي policy committee
- "منتخب فرنسا تحت 18 سنة لهوكي الجليد للسيدات" بالانجليزي france women's national under-18 ice hockey team
- "منتخب فرنسا لهوكي الجليد للسيدات" بالانجليزي france women's national ice hockey team
- "لجنة مراجعة الحسابات التابعة لمجلس الإدارة؛ لجنة مراجعة الحسابات التابعة للمجلس" بالانجليزي audit committee of the board audit committee of the board of directors
- "مجلس الاتحاد الجديد" بالانجليزي n.f.-board
- "الجلدية (غزة)" بالانجليزي al-jaladiyya
- "الجلدكي" بالانجليزي al-jaldaki
أمثلة
- In these sessions, we want you to feel relaxed and uninhibited.
في هذه الجلسات، نريد الشعور بالراحة والإسترخاء - I think we should just keep this about you.
أظن أنه يجب علينا أن نبقي هذه الجلسات عنك - And I think you're ready now to do without our sessions.
وأنت برأيي في غنى عن الجلسات معي - Is the schedule for future trials fine for both sides?
هل جدول الجلسات المستقبلية مقبول من كلا الطرفين؟ - So... i guess i'm in the market for a new chemo buddy.
أظنني أبحث عن رفيق جديد بالجلسات - But since we're on the topic... how many sessions?
...لكن ونحن في خضمّ الموضوع كم عدد الجلسات ؟ - In fact, if Jessi misses even one appointment,
في الحقيقة , لو ان جيسي فقدت واحدة من الجلسات - Mmm. Well, tell me, how did the rest of that session go?
اذا أخبرني كيف كانت بداية الجلسات - Mike,you really should pay attention in the briefings.
مايك ، ينبغي أن تكون أكثر إهتماما في الجلسات التمهيدية - If you prefer private to group, we can do that,
إن كنتَ تفضّل الجلسات الخاصّة يمكننا تدبير ذلك