No. Not literally, but they don't tell literal stories. حسنًا، ليس حرفيًا، لكنّ الكتّاب لا يروون القصص الحرفيّة.
No. Not literally, but they don't tell literal stories. حسنًا، ليس حرفيًا، لكنّ الكتّاب لا يروون القصص الحرفيّة.
Well, there were a couple more clocks on his work bench. حسناً، كانت هناك ساعتين أخرتين على طاولته الحرفيّة.
Well, there were a couple more clocks on his work bench. حسناً، كانت هناك ساعتين أخرتين على طاولته الحرفيّة.
There's a difference between literal truth and honesty of the heart. ثمّة فرقٌ بين الحقيقة الحرفيّة، و بين الصدق النابع مِن القلب.
It roughly translates to "the wave that overtakes one." ترجمتها الحرفيّة "الموجة المتغلبة"
Maybe not those words. ربّما ليس بهذه الحرفيّة
Now if you children need a lesson in professionalism, then come and see how it's done. والآن لو كنتم تريدونَ درساً في الحرفيّةِ أيّها الأطفال فتعالوا وتعلّموا كيف يكونُ العمل
Well, the magazine says it wants to be all about sort of that handmade, homemade sensibility, you know, like D.I.Y. stuff. حسناً، المجلة أرادت التعمق في مجال الصناعة الحرفيّة والمواهب المبتكرة أتعلممشاريع"إفعلهابنفسكَ"
There is a vast apocalyptic tradition that focuses on the heavenly Jerusalem instead of the literal and historical city of Jerusalem. هناك تقاليد مسيحية ترّكز على أورشليم السماوية بدلًا من المدينة الحرفيّة والتاريخية للقدس.
جوال إصدار