简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الخرخرة بالانجليزي

يبدو
"الخرخرة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • purring
أمثلة
  • I was told that it was clear.
    لقد قيل لي بأن الصدر كان خالي من الخرخرة
  • Haleh, lateral AP and oblique views, please.
    ثم هرب -أنا أكيد بأنه سيجد طريقه للمنزل قريبا -صوت التنفس خالي من الخرخرة
  • And I know they're around... (GURGLING) ...because I can hear them.
    ...وأنا أعلم أنها موجودة حولنا الأن (الخرخرة) ...لأنني أستطيع سماعهم.
  • When he's asleep, he makes this sound... a lovely, little, gentle purr.
    فعندما ينام، يحدث ذلك الصوت ذاك الصوت العذب، تلك الخرخرة الناعمة
  • While some men can handle the warm purr of a single kitty, they can't handle a cat's cat.
    في حين أن بعض الرجال يمكنهم تحمل الخرخرة الدافئة .من عزباء لكن لا يمكنهم تحمل قطة قطة
  • Those gurgling noises, believe it or not, are being made by giant earthworms as they squelch along their water-filled burrows.
    , صدق أولا تصدق صوت الخرخرة هذا تصدر عن (دود أرض) عملاق .وهي تحفر طريقها في الشقوق المملوئه بالماء
  • All remaining species of the family Felidae (‘purring cats’) have a completely ossified hyoid which enables them to purr but not to roar.
    جميع الأنواع المتبقية من عائلة السنوريات ( القطط التي لديها القدرة على الخرخرة ) لديها اللامية متحجر تماما والتي تمكنهم من الخرخرة ولكن ليس الهدير.
  • All remaining species of the family Felidae (‘purring cats’) have a completely ossified hyoid which enables them to purr but not to roar.
    جميع الأنواع المتبقية من عائلة السنوريات ( القطط التي لديها القدرة على الخرخرة ) لديها اللامية متحجر تماما والتي تمكنهم من الخرخرة ولكن ليس الهدير.
  • Purring is often believed to indicate a positive emotional state, but cats sometimes purr when they are ill, tense, or experiencing traumatic or painful moments such as giving birth.
    وغالبا ما يعتقد أن الخرخرة تشير إلى حالة عاطفية إيجابية، ولكن تخرخر القطط أحيانا عند مرضها، أو توترها، أو معاناتها من لحظات جارحة أو مؤلمة.
  • Gentle biting (often accompanied by purring and kneading) can communicate affection or playfulness, directed at the human owner or another cat; however, stronger bites that are often accompanied by hissing or growling usually communicate aggression.
    العض اللطيف (كثيرا ما يكون مصحوبا بالخرخرة والعجن) يمكن تواصل المودة أو المزح، الموجهة إلى الصاحب البشري أو قطة أخرى؛ ومع ذلك، عادة ما تكون أقوى اللدغات التي غالبا ما تكون مصحوبة بالهسهسة أو الهدر لتواصل العدوانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2