If only I could find those bloody pliers... لَو يُمْكِنُ أَنْ أَجِدَ تلك الزرديةِ الداميةِ
Now for the tricky part. Pliers! الآن إلى الجزء الصعب الزردية
Some nurse is about to pick pellets out of my back with a pair of needle-nosed pliers. بعض الممرضة أوشكت أن تلتقط بندق خارج ظهري بزوج من الزردية المدبّبة الأنف.
Single plates of metal armour were again used from the late 13th century on, to protect joints and shins, and these were worn over a mail hauberk. وتم استخدام الصفائح الفردية من الدرع المعدنية مرة أخرى من أواخر القرن الـ 13 وما بعد تلك الفترة، وذلك لحماية المفاصل والسيقان وكان يتم ارتداء هذه الصفائح فوق الزردية الدرع.
Ottoman Turkey also made wide use of plate armour but incorporated large amounts of mail into their armour, which was widely used by shock troops such as the Janissary Corps. كما استخدمت تركيا العثمانية الدروع الصفيحية على نطاق واسع بيد أنها أدخلت كميات كبيرة من الزردية في الدروع الخاصة بهم، والتي كانت تُستخدم على نطاق واسع من قِبل قوات الصاعقة مثل فيلق الإنكشاري.
Herodotus wrote that the ancient Persians wore scale armour, but mail is also distinctly mentioned in the Avesta, the ancient holy scripture of the Persian religion of Zoroastrianism that was founded by the prophet Zoroaster in the 5th century BC. وكتب هيرودوت أن الفرس القدماء ارتدوا دروعاً حرشفية، ولكن الدروع الزردية مذكورة بوضوح في الأبستاق، وهو الكتاب المقدس القديم للديانة الفارسية الزرادشتية التي أسسها النبي زرادشت في القرن الخامس قبل الميلاد.
One side of the handle includes a bolt that is used to adjust the spacing of the jaws, the other side of the handle (especially in larger models) often includes a lever to push the two sides of the handles apart to unlock the pliers. جانب واحد من المقبض يشمل مسمار يستخدم لضبط مسافة الفكين، الجانب الآخر من المقبض (خصوصاً في النماذج الأكبر حجماً) غالباً ما يتضمن ذراع لدفع جانبي المقابض بعيداً لفتح الزردية.
One side of the handle includes a bolt that is used to adjust the spacing of the jaws, the other side of the handle (especially in larger models) often includes a lever to push the two sides of the handles apart to unlock the pliers. جانب واحد من المقبض يشمل مسمار يستخدم لضبط مسافة الفكين، الجانب الآخر من المقبض (خصوصاً في النماذج الأكبر حجماً) غالباً ما يتضمن ذراع لدفع جانبي المقابض بعيداً لفتح الزردية.
جوال إصدار