简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الزعامات بالانجليزي

يبدو
"الزعامات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hegemonies
أمثلة
  • Many regional and national caudillos were interested in power for their own gain.
    وكان العديد من الزعامات المطلقة الوطنية والإقليمية المعنية في السلطة لتحقيق مكاسب خاصة بهم.
  • The Moderates changed leadership many times and some of them even return, but you'll have to keep on fighting.
    مر على المحافظين مجموعة من الزعامات المختلفة -والاصل الثبات وخوض المعركة
  • Following this, the Villanovan culture (1100–700 BC) saw Tuscany, and the rest of Etruria, taken over by chiefdoms.
    ظهرت بعد ذلك الحضارة الفيلانوفية (1100-700 ق.م) في توسكانا وبقية إتروريا والتي سيطرت عليها الزعامات القبلية.
  • This led to a rise of caudillos, a term that refers to charismatic populist leaders among the indigenous people.
    وأدى ذلك إلى ظهور الزعامات المطلقة، وهو مصطلح يشير إلى قادة الشعبي الكاريزمية بين السكان الأصليين.
  • The captaincies created there functioned under a centralized administration in Salvador, which reported directly to the Crown in Lisbon.
    فالزعامات التي انشئت فيها كانت تخضع لإدارة مركزية في سلفادور الذي يقدم التقارير مباشرة إلى الحكومة في لشبونة.
  • Deeming the capitanias system ineffective, João III decided to centralize the government of the colony in order to "give help and assistance" to grantees.
    بعد أن رأى الملك أن نظام الزعامات غير فعال، قرر العمل بمركزية حكومة المستعمرة، من أجل "إعطاء العون والمساعدة" لمن منحت لهم الأراضي.
  • Beginning in April 2009, Cohen aided delegations focused on connecting technology executives with local stakeholders in Iraq, Russia, Mexico, Congo, and Syria.
    ومنذ أبريل 2009، قاد كوهن وفوداً للتكنولوجيا، ركزت على ربط كبار التنفيذيين في شركات التكنولوجيا مع الزعامات المحلية في العراق وروسيا والمكسيك والكونغو وسوريا، بهدف تطوير مبادرات حديثة ومبتكرة.
  • Around the world, Islamic religious leaders have overwhelmingly condemned ISIL's ideology and actions, arguing that the group has strayed from the path of true Islam and that its actions do not reflect the religion's real teachings or virtues.
    شجبت الزعامات الدينية الإسلامية حول العالم بشكل واسع ممارسات داعش وأفكارها، محاججين بأن التنظيم حاد عن الصراط الحق للإسلام وأن ممارساتها لا تعكس تعاليم الدين الحقة أو قيمه.