السؤال بالانجليزي

• querying
• question
• quizzing

• "طرح السؤال" بالانجليزي    v. pop
• "عند السؤال" بالانجليزي    adv. at a pinch
• "سؤال" بالانجليزي    n. question, request, inquiry, query
• "السؤال (كتاب)" بالانجليزي    la question
• "سائل السؤال" بالانجليزي    querier
• "علامة السؤال" بالانجليزي    n. question mark
• "غير قابل للسؤال" بالانجليزي    unquestionable
• "سؤال صعب" بالانجليزي    n. poseur
• "ألقى سؤالا" بالانجليزي    v. inquire
• "سؤال ثانوي" بالانجليزي    subquestion
• "سؤال سريع" بالانجليزي    n. quickie
• "سؤال عويص" بالانجليزي    n. teaser
• "سؤال متشعب" بالانجليزي    divergent question
• "سؤال مركب" بالانجليزي    complex question
• "سؤال مغلق" بالانجليزي    closed-ended question
• "سؤال مفتوح" بالانجليزي    open question
• "سؤال ملغوم" بالانجليزي    loaded question
• "طرح سؤالا" بالانجليزي    v. pose
• "علامة سؤال" بالانجليزي    brain-teaser  question  question mark
• "حجة السؤال المفتوح" بالانجليزي    open-question argument
• "ذلك بعيدا عن السؤال" بالانجليزي    that is
• "السّؤال" بالانجليزي    asking
• "علم بطريقة السؤال و الجوا" بالانجليزي    v. catechize
• "سؤال إيحائي" بالانجليزي    n. leading question
• "السأم" بالانجليزي    boredoms
• "الس" بالانجليزي    belittle  disparage

• Answer the questions put to you. Make no remark upon them.
  أجيبي فقط عن السؤال الموجه لكِ، بلاتعليق.
• Mr. Spade, you'll forgive my not answering that question.
  سيد سبايد, اعذرنى ان لم اُجب على هذا السؤال
• The question is whether you'll hang on to it.
  والسؤال هو ما إذا كان عليك التعليق على ذلك.
• You may take your time with this question, Sister.
  يمكنكِ أن تأخذي وقتكِ في هذا السؤال، أيّتها الأخت.
• Since I love Rodrigo, the question can never have meaning.
  بما اننى احب رودريجو فهذا السؤال بلا معنى
• To be, or not to be; that is the question...
  لِكي يَكُونَ، أَو أَنْ لا يَكُونَ؛ ذلك السؤالُ...
• Listen to me, I don't like the tenor of that question.
  ؟ إسمع ، لم أحب هذا السؤال
• We know where, from Galilee so just answer the question, please.
  ... نعرفأين،منالخليل لذلك فقط أجب... السؤال، رجاءً
• Funny, I was going to ask that very thing.
  مضحك , كنت على وشك أن اسأل هذا السؤال
• I have decided to ask for a little money in advance.
  قررت السؤال عن قليلا من المال مقدما