الشاشات بالانجليزي

Sliding Japanese screens are in, so that's what I have.
الشاشات اليابانية المنزلقة في الدّاخلِ، لكي الذي عِنْدي.
Out there, on those screens, we have another test subject.
بالخارج... على تلك الشاشات لدينا شخصا آخر نختبره
They say guys with big screens have big keyboards.
أقول الشباب اصحاب الشاشات الكبيره لديهم لوحه مفاتيح كبيره
They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.
انهم الأفضل في الشاشات الرقمية ،و 20 قناة سمعية تحيط بك
I can't take another minute of these stupid screens!
لا يمكنني تحمل دقيقة أخرى على هذه الشاشات الخرقاء
The faces in the monitor were obscured by some kind of light.
الوجــه في الشاشات كان مشــوش بضــوء
Okay? Just stay by the monitors and spot them for me.
حسناً إبقِ عند الشاشات وإرصديهم من أجلى
If they're in the visitors' centre, monitor them closely.
اذا كانوا في قسم الزيارات فأنا اريد مراقبتهم بالشاشات
There's only one guard at the monitors... budget cutbacks.
هناك حارس واحد على الشاشات , تخفيضات فى الميزانية
In fact, for the rest of the week, no more screens.
بالواقع، حتى آخر الأسبوع يمنع إستخدام الشاشات