简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الشرقاط بالانجليزي

يبدو
"الشرقاط" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • al-shirqat
أمثلة
  • The group also shelled Shirqat after attacking a military barracks near Baiji and seizing weapons.
    كما قصفت الجماعة الشرقاط، بعد أن هاجمت ثكنة عسكرية بالقرب من بيجي واستولت على أسلحة.
  • Per the mayor of Shirqat, they had seized 3 checkpoints on the main road between the city and Baiji.
    وبحسب عمدة الشرقاط، فقد ضبطوا 3 نقاط تفتيش على الطريق الرئيسي بين المدينة وبيجي.
  • In other shootings, two civilians were killed in Ramadi and a former police chief was gunned down in Shirqat.
    وفي عمليات إطلاق نار أخرى، قتل مدنيان في الرمادي، و قتل ايضا قائد سابق قي الشرطة في الشرقاط.
  • In other shootings, two civilians were killed in Ramadi and a former police chief was gunned down in Shirqat.
    وفي عمليات إطلاق نار أخرى، قتل مدنيان في الرمادي، و قتل ايضا قائد سابق قي الشرطة في الشرقاط.
  • Led by Hashd Al-Sha'abi (Popular Mobilization Forces), Iraqi forces have liberated at least 15 villages in the Al-Shirqat district, located directly northwest of the country.
    تمكنت القوات العراقية، بقيادة قوات الحشد الشعبي، من تحرير 15 قرية على الأقل في قضاء الشرقاط، الواقعة في شمال غرب البلاد مباشرة.
  • The offensive began on 20 September, from the northwest of Hawija, as Iraqi forces recaptured four villages northeast of al-Shirqat (which itself was captured a year earlier during the 2016 Mosul offensive).
    بدأ الهجوم في 20 سبتمبر، من شمال غرب الحويجة، عندما استعادت القوات العراقية السيطرة على أربع قرى شمال شرقي الشرقاط (وهي نفسها التي تم الاستيلاء عليها قبل عام خلال هجوم الموصل 2016).