الشوفان بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- oat
- oats
- "خبز الشوفان" بالانجليزي n. oat bread
- "دقيق الشوفان" بالانجليزي n. oatmeal
- "رقائق الشوفان" بالانجليزي rolled oats
- "مسحوق الشوفان" بالانجليزي oat flour oatmeal
- "الشُّوفان" بالانجليزي avena
- "الحارس في حقل الشوفان" بالانجليزي the catcher in the rye
- "الشوفان المجروش" بالانجليزي oatmeal
- "حليب الشوفان النباتي" بالانجليزي oat milk
- "الشوف" بالانجليزي chouf district
- "ثائر في حقل الشوفان (فيلم)" بالانجليزي rebel in the rye
- "حَصاةٌ شوفانِيَّةُ الشَّكْل" بالانجليزي avenolith
- "خَلاَيا شوفانِيَّةُ الشَّكْل" بالانجليزي oat-shaped cells
- "شركة الشوفان كويكر" بالانجليزي quaker oats company
- "شوفان" بالانجليزي n. corn
- "شوفان عال" بالانجليزي arrhenatherum avenaceum arrhenatherum elatior arrhenatherum elatius avena elatior tall oatgrass
- "فالشو" بالانجليزي valšov
- "أم الشوف (حيفا)" بالانجليزي umm ash shauf
- "شوفاني" بالانجليزي oaten
- "جان شوفالييه" بالانجليزي jean chevalier
- "كالمان شوفاري" بالانجليزي kálmán sóvári
- "إنغريد فان إنجلشوفن" بالانجليزي ingrid van engelshoven
- "الشوفيني" بالانجليزي chauvinist
- "جية (الشوف)" بالانجليزي jieh
- "قضاء الشوف" بالانجليزي chouf district
- "الشوط الأول" بالانجليزي n. half time
- "الشورى" بالانجليزي council shura
أمثلة
- Two packages of oatmeal. Set 'em down, will ya?
حزمتان من الشوفان ضعهم على الحساب، لو سمحت ؟ - Oh, sorry, Layne, we don't sell oatmeal flavor.
أوه, متأسفة يا (لين), نحن لا نبيع نكهة الشوفان المجروس - Oh, what is that man doing? Jackson!
بينما يبزر أخوكِ الشوفان البرى فى جنوب فرنسا مع صديقته الفاسقة؟ - You know, i mean, i'm out there, i am sowing my oats--
تعرف, أعني أنا اخرج لأبذر الشوفان - But in the meantime, I still want oatmeal.
و لكن في الوقت الراهن, ما زلت أريد دقيق الشوفان - And wild oat leaves for intimate correspondence.
وورق الشوفان من أجل المراسلات الغرامية أبي لديه صندوق ملئ بها - Oatmeal and a fry in the morning til half eight.
وجبة الشوفان والقلي في الصباح حتى الثامنة والنصف - You always add too much water to oatmeal.
أنت دائما ً تضيف الكثير من الماء إلى الشوفان ! - I brought you some whole-wheat, sugar-free oat-bran muffins.
احضرت لكي بعض الارغفة وكعك من الشوفان الخالي من السكر - Maybe I should make you some oatmeal or something
ربما عليّ أن أجهز لكِ بعض الشوفان أو نحوه