الشوق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- longing
- longings
- "الشوق (فيلم)" بالانجليزي lust (2010 film)
- "قصر الشوق" بالانجليزي palace of desire (novel)
- "سهرني الشوق" بالانجليزي saharni el shok
- "سوق الشواشين" بالانجليزي souk ech-chaouachine
- "عضلة فوق الشوكة" بالانجليزي supraspinatus muscle
- "مسحوق الشوفان" بالانجليزي oat flour oatmeal
- "موقد الشواء" بالانجليزي mangal (barbecue)
- "لفافة فوق الشوكة" بالانجليزي supraspinous fascia
- "الشوب" بالانجليزي chub chubs
- "الشوف" بالانجليزي chouf district
- "الشوك" بالانجليزي thistle
- "الشوي" بالانجليزي barbecuing grilling
- "فالشو" بالانجليزي valšov
- "الشّروق" بالانجليزي sunrises sunup
- "الشّقوق" بالانجليزي crannies
- "الشّوق" بالانجليزي yearning
- "الوشوق" بالانجليزي lynxes
- "تشوق الى" بالانجليزي v. look forward to
- "التوقيت الصيفي لشويبالسان" بالانجليزي choibalsan summer time
- "بوذا وصندوق الشوكولاتة" بالانجليزي buddha and the chocolate box
- "وحدات وقادة الشوتزشتافل" بالانجليزي units and commands of the schutzstaffel
- "الشواء" بالانجليزي roast
- "الشواذ" بالانجليزي codgers gays queers
- "الشواذّ" بالانجليزي anomaly
- "الشوفينيون" بالانجليزي chauvinists
- "الشوفينية الغلو في الوطنية" بالانجليزي n. jingoism
أمثلة
- or rather, of one particular night... had filled my days with longing and nostalgia.
اشغلت أيامي بالشوق والحنين - No more despairing about when this longing will end
لا مزيد من اليأس من امكانية تحقق هذا الشوق - Most passionately. -Little Sanderson, I knew you would!
ـ فى غاية الشوق ـ ياساندرسون الصغير,كنت أعلم أنك كذلك - Just like men, we are awake and filled with longing.
نحن متيقظين ... مثل الرجال تماماً مليئين بالشوق - At first sight I gave up my heart to this longing.
من أول نظرة إستسلم قلبي لهذا الشوق. - At first sight I gave up my heart to this longing.
من أول نظرة إستسلم قلبي لهذا الشوق. - After waiting so long, finally the days of longing were over.
بعد الإنتظار الطويل إنتهت أيام الشوق أخيرا. - Couldn't it be a form of resentful longing?
ألا يمكن أن يكون شكلاً من أشكال الشوق الممتعض ؟ - And it's eating away at you, that loss, that longing.
وهذا يعذّبك , تلك الخسارة , ذلك الشوق - I've been longing for you saying that for 25 years
أنا قد الشوق لك قائلا ان لمدة 25 عاما