简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الطالباني بالانجليزي

يبدو
"الطالباني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • talebani
أمثلة
  • US bombing raids continue around the clock attacking Taliban tanks and trenches north of Kabul.
    الطلعات الجوية الأمريكية متواصلة على مذاى الساعة لقصف التحصينات ومهاجمة الدبابات الطالبانية فى شمال كابول
  • We did a sweep of suspected Taliban in the area where the shot came from.
    لقد قمنا بعمل حمله عن المشتبه بهم الطالبانيين فى المنطقه حيث تم اطلاق النار منها
  • The second Presidency Council, the first under the new Constitution of Iraq, consisted of President Jalal Talabani, and Vice Presidents Adil Abdul al-Mahdi and Tariq al-Hashimi.
    وتألف مجلس الرئاسة الثانية، بموجب الدستور الجديد في العراق، من الرئيس العراقي جلال الطالباني، ونائبي الرئيس عادل عبد المهدي وطارق الهاشمي.
  • PUK leader Jalal Talabani was elected President of the new Iraqi administration, while KDP leader Masoud Barzani became President of the Kurdistan Regional Government.
    انتخب زعيم حزب الاتحاد الوطني الكردستاني، جلال الطالباني كرئيس للدوله العراقية الجديدة، في حين أن قائد الحزب الديمقراطي الكردستاني مسعود بارزاني نصب كرئيس لحكومة إقليم كردستان.
  • Acting President Talabani attempted to convene a meeting of the Assembly for March 12, but this required the assent of acting Vice-President Adel Abdul Mahdi, who initially refused to consent.
    المفاوضات حول الحكومة الجديدة التي بدأت بشكل جدي إلا مرة واحدة كانت فيها نتائج الانتخابات حاول الرئيس بالنيابة الطالباني لعقد اجتماع للجمعية في 12 مارس، ولكن هذا يتطلب موافقة بالنيابة نائب رئيس الجمهورية عادل عبد المهدي، الذي رفض في البداية موافقة .