الطبعة بالانجليزي

• edition
• print

• "قبل الطبعة" بالانجليزي    preprint
• "طبع مع الطبيعة" بالانجليزي    v. naturalize
• "الطبع" بالانجليزي    printmaking
• "صناعة الطبع" بالانجليزي    n. printing
• "بالطبع" بالانجليزي    adv. naturally  interj. of course
• "سئ الطبع" بالانجليزي    adj. petulant, shrewish, cross grained
• "في الطبع" بالانجليزي    n. reprint
• "ملف متابعة الطباعة" بالانجليزي    accounting file
• "الطّابعة" بالانجليزي    lineprinter
• "الطبعة الزرقاء" بالانجليزي    n. blueprint
• "نيتشر الطبعة العربية" بالانجليزي    nature arabic edition
• "أعاد الطبع" بالانجليزي    v. reprint
• "الطبعات" بالانجليزي    editions  prints
• "بارد الطبع" بالانجليزي    adj. stolid
• "تلين الطبع" بالانجليزي    n. taming
• "حاد الطبع" بالانجليزي    adj. quick tempered, irritable, hotheaded, peevish, peppery, lively
• "حادّ الطبع" بالانجليزي    splenetic
• "حامي الطبع" بالانجليزي    adj. hot tempered
• "حدّة الطبع" بالانجليزي    testiness
• "حقوق الطبع" بالانجليزي    copyright
• "ردئ الطبع" بالانجليزي    adj. atrabilious, nasty, petulant
• "رقيق الطبع" بالانجليزي    adj. loving
• "سيء الطبع" بالانجليزي    adj. perverse, disagreeable
• "سيئ الطبع" بالانجليزي    adj. crabbed
• "الطبطبات" بالانجليزي    chucks
• "الطبق الأول" بالانجليزي    n. first course

• And this is the version anoted by Umberto de Bologna!
  وهذه هي الطبعة التي حققها اومبرتو دي بولونيا.
• The impression's only a partial. It's not going to be easy.
  الطبعة جزئية فقط، لن يكون العمل سهلاً
• First edition of White Fang, in the original dust jacket.
  الطبعة الأولى من الناب الأبيض في الغلاف الأصلي
• Fellas, I got the special-edition DVD director's cut.
  Fellas، حَصلتُ على الطبعةِ الخاصّةِ قطع مديرِ دي في دي.
• It's like those Special Edition Ponys you're wearing?
  هي مثل تلك الطبعةِ الخاصّةِ المهر الذي أنت هَلْ يَلْبسُ؟
• We should start talking about print, scheduling, tie-ins.
  نحن يَجِبُ أَنْ نَبْدأَ بالكَلام حول الطبعةِ، جدولة، يَرْبطُ ins.
• First edition. You have any ideas how much this is worth?
  الطبعة الأولى ألديكم اي فكره، كم تساوي؟
• The only way to lift this print is to destroy it.
  الطريق الوحيد لرفع هذا الطبعة أن تحطّمها.
• Copy's asking for your editorial. We're three hours to lock for print.
  بقي لنا ثلاث ساعات لإنهاء الطبعة
• The impression in the wax, it's two fingers and a ring.
  الطبعة في الشمع أنها لأصبعين و خاتم