الطلق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- talc
- "الطلقة" بالانجليزي shot
- "الطلقات" بالانجليزي shots
- "ناعم الطلق" بالانجليزي adj. panning shot
- "الطلق الناري" بالانجليزي gunshot
- "الهواء الطلق" بالانجليزي n. the open air
- "في الهواء الطلق" بالانجليزي adv. outdoor, outdoors, outside
- "أطلق....الطوربيد!" بالانجليزي torpedo...los!
- "الطلق معدن طري" بالانجليزي n. talc
- "تجمع الطلقة" بالانجليزي bullet cluster
- "سجل الطلقات" بالانجليزي shot record
- "مسحوق الطلق" بالانجليزي n. talcum
- "الطلب" بالانجليزي n. demand
- "الطلي" بالانجليزي electroplating enamelling
- "الطلاء" بالانجليزي coating creosote daub lacquer paint
- "الطلاب" بالانجليزي students
- "الطلاق" بالانجليزي divorce divorcing
- "الطلعة" بالانجليزي countenance
- "الطلوع" بالانجليزي dawning emersion
- "الطلّ على" بالانجليزي overlooking
- "التعليم في الهواء الطلق" بالانجليزي outdoor education
- "السلطة المطلقة (فيلم)" بالانجليزي absolute power (film)
- "الطلقات النارية" بالانجليزي gunshots
- "الطلقة الضائعة (فيلم)" بالانجليزي lost bullet
- "تصحيح الهواء الطلق" بالانجليزي free-air correction
- "الطلعات" بالانجليزي countenances
- "الطلسم (رواية)" بالانجليزي the talisman (scott novel)
أمثلة
- Suppose you had been shot instead of that magician.
لنفترض, انك انت من اُصبت بالطلقة بدلا من الساحر. - I want to take Pricò out for some fresh air.
أريد أن أصطحب "بريكو" لنمشي في الهواء الطلق. - I want to take Pricò out for some fresh air.
أريد أن أصطحب "بريكو" لنمشي في الهواء الطلق. - It seems they knew all about your Springfields being single-shot!
يبدو أنهم عرفوا أن بنادقكم "سبرينجفيلد" أحادية الطلقات - Would you prefer an indoor liar or an outdoor liar?
أتفضلين كذاب داخلي أم كذاب في الهواء الطلق؟ - If they're after us, I want the first shot.
إذا طاردونا , أريد أن تكون الطلقة الأولى لى - Let's go, quick. Someone might've heard the shots.
هيا بنا , بسرعة لابد أن أحدهم سمع صوت الطلقات - That the first shot would be data in enemy territory.
و أن الطلقة الأولى ستنطلق داخل أراضى العدو - It's possible the man was dead with the first shot.
من المحتمل ان الرجل مات من الطلقة الأولى - I'm certainly not surprised no one heard the shot.
حقاً لا يفاجئني أن لم يسمع أحد صوت الطلقة