العامية بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- n.
informality
- "العامي" بالانجليزي commoner
- "صورة العام الصحفية العالمية" بالانجليزي world press photo of the year
- "العاميَّة" بالانجليزي argot cant gobbledygook jargon slang
- "القوة العاملة العالمية" بالانجليزي global workforce
- "المنافع العامة العالمية" بالانجليزي global public goods
- "البيان الختامي للقمة العالمية لعام 2005" بالانجليزي 2005 world summit outcome
- "أيام اللغات العالمية" بالانجليزي international language observances
- "الجامعة العالمية" بالانجليزي global university
- "حركة التضامن العالمية" بالانجليزي international solidarity movement
- "موجة السلام العالمية" بالانجليزي global peace wave
- "البعثة الإسلامية العالمية" بالانجليزي world islamic mission
- "المحامي العام" بالانجليزي solicitor general
- "الألعاب الإسلامية" بالانجليزي islamic games
- "العامية حسب اللغة" بالانجليزي slang by language
- "اللهجة العامية" بالانجليزي patois
- "الميزانية العامة" بالانجليزي government budget
- "تكلم باللغة العامية" بالانجليزي v. slang
- "جامعة أيلز العالمية" بالانجليزي isles international university
- "جامعة لندن العالمية" بالانجليزي university of london worldwide
- "سلطة التنمية العامة" بالانجليزي public development authority
- "جامعة العلوم الإسلامية العالمية" بالانجليزي world islamic sciences and education university
- "جمعية ميزوري العامة" بالانجليزي missouri general assembly
- "ألامين العام" بالانجليزي n. secretary general
- "العامي الروماني" بالانجليزي n. plebeian
- "العامودية (إدلب)" بالانجليزي amudiyeh
- "العاملين الأساسين" بالانجليزي n. the regular staff
أمثلة
- As it's referred to by today's urban youth.
يحاول الحديث بالعامية- كما يُشار لها بين شباب اليوم المدنيين - How come you have that awesome fray in your shorts?
كيف لكَ أن تملك هذه"الشراشيب=بالعامية المصرية"في سروالك القصير؟ - Now let's start again, and say it in Layman's terms.
الأن دعونا نبدأ مجدداً ودعونا نقول الأشياء بالعامية - Don't speak slang to me. Get it, dickhead?
لا تتكلم باللغة العامية معي , مفهوم , ايها اللعين؟ - Note that the subject has confirmed in American slang.
علما أن , أكد هذا الموضوع في العامية الأمريكية - What's with the use of all this urban patois, man?
ما قصة استعمال تلك المصطلحات العامية يا رجل؟ - That was a very impressive pop culture reference.
رائع يا عزيزتي .هذا تشبيه مذهل جدا من الثقافة العامية - Let's have that in English. Did they mess up their squash?
اشرحي لنا ذلك بالعامية هل هم افسدو مهارتهم؟ - Anya! - What do you know about what happened?
هل تقصد أن المفردات التي إستعملتها متناسبة مع لغتها العامية؟ - We call it cockney rhyming slang. Slang.
(روبي ماري) تعني ( الكاري نحن ندعوها "كوكني" في العامية