العطش بالانجليزي

My flesh longeth for Thee in a dry and thirsty land.
جسدى يتطوق إليك فى الأرض الجافة والعطشانة
She wants you to thirst for knowledge about who she is.
تُريدُك إلى العطشِ للمعرفةِ حول مَنْ هي
He taught me how to hold the thirst at bay.
علّمني كيف أسيطر على العطش في النباح .
They cater to tourists, honeymooners... And people insanely thirsty. I get it.
والناس العطشى بجنون سوف احصل عليه
The overriding memory is just feeling desperately, desperately thirsty.
ذاكرتي المنهكة لا تستطيع التغلب على الشعور يأسا بالعطش
They get on the scale thirsty, they get off even thirstier.
تفضلي إذاً بدأت بهذا وأنت تشعرين بالعطش
I gotta get some punch... - Some libations for the fair maiden?
أنا أشعر بالعطش سأحضر بعض الشراب
Silence. Now. No air to breathe.
إنّ الفتاة الإسطوريّةَ بجانبِي تصِيحُ وتضْحكُ بالحقدِ الصافيِ لبهجةِ الدمِّ العطشانةِ للذبحِ
I'm dying of thirst. Do you have a diet Coke?
أنا أموت من العطش هل لديكي صودا للحمية
Extreme thirst can be a significantly painful death.
العطش الشديد يمكن له أن يؤدي إلى موت مؤلماً للغاية