简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الغزّال بالانجليزي

يبدو
"الغزّال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • spinner
أمثلة
  • Sometimes these yarns are made available to non-spinners online and in local yarn stores.
    وتُتاح هذه الخيوط أحيانًا لغير الغزّالين على الإنترنت وفي متاجر الخيوط المحلية.
  • The Ontario Handweavers & Spinners offer both a Spinning Certificate as well as a Master Spinning Certificate.
    كما تمنح مؤسسة النساجين والغزّالين اليدويين بأونتاريو كلاً من شهادة الغزل، و شهادة الغزل العليا.
  • Handspinners also may spin for self-sufficiency, a sense of accomplishment, or a sense of connection to history and the land.
    كما يمكن أن يغزل الغزّالون اليدويون من أجل الشعور بالرضا عن الذات، أو تحقيق إنجاز، أو الشعور بالارتباط بالتاريخ والأرض.
  • Within the recent past, many new spinners have joined into this ancient process, innovating the craft and creating new techniques.
    لقد انضم العديد من الغزّالين الجدد إلى هذه العملية القديمة خلال الماضي القريب، حيث قاموا بعمل ابتكارات في الحرفة وإيجاد تقنيات جديدة.
  • Play media Handspinners are split, when spinning wool, as to whether it is better to spin it "in the grease" (with lanolin still in) or after it has been washed.
    تشغيل الوسائط ينقسم الغزّالون اليدويون حول ما إذا كان من الأفضل غزل الصوف مع وجود المادة الدهنية (مع وجود اللانولين به)، أو بعد غسله.
  • The spinner typically keeps a bowl of water handy when spinning flax, and on these types of wheels, both hands are free (since the wheel is turned with a treadle, rather than by hand), so the spinner can use one hand to draft the fibres and the other to wet them.
    لذلك، يحتفظ الغزّال بإناء مياه في متناول يديه عند غزل الكتان، ومع استخدام هذه الأنواع من العجل، تكون كلتا اليدان حرة (نظرًا لأنه يتم تشغيل العجلة باستخدام المدوَس، وليس باليد)، وبذلك يمكن للغزّال أن يستخدم يدًا واحدةً فقط لسحب النسيج، والأخرى لبلها.